Sunan Ibn Majah 2569
The Legal Punishment For Drunkenness
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ سَمِعْتُهُ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ
مَا كُنْتُ أَدِي مَنْ أَقَمْتُ عَلَيْهِ الْحَدَّ إِلاَّ شَارِبَ الْخَمْرِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَمْ يَسُنَّ فِيهِ شَيْئًا إِنَّمَا هُوَ شَىْءٌ جَعَلْنَاهُ نَحْنُ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Ismāʿīl b. Mūsá
- Sharīk
- Abū Ḥuṣayn
- ʿUmayr b. Saʿīd [Chain 2] ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Zuhrī
- Sufyān b. ʿUyaynah
- Muṭarrif Samiʿtuh
- ʿUmayr b. Saʿīd
- ʿAlī b. Abū Ṭālib
“I would not pay the blood money (Diyah) for those on whom I carried out the legal punishment, except for the wine-drinker. The Messenger of Allah did not institute anything in that case, rather it is something that we would do.”
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahih | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ Sunan Ibn Mājah (al-Albānī), p. 2098in Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī, p. 2/858 | fawazahmed0, hadithunlocked, shamela.ws |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥazm
إنه مجهول وإنه روى حديثين عن علي ما نعلم له غيرهما أحدهما في ذكر شارب الخمر يعني الذي أخرجه البخاري والآخر في قصة هاروت وماروت قال وكلاهما كذب
machine translationHe is unknown (majhūl), and he narrated two hadiths from ʿAlī; we know of no others from him. One of them is about the one who drinks wine, meaning the one that al-Bukhārī recorded, and the other is about the story of Hārūt and Mārūt. He said: both of them are false (kadhib).
in Sunan Ibn Mājah, p. 2659 - Dāraquṭnī
اختلف فيه و الصحيح عن مطرف عن عمير بن سعيد
machine translationThere is disagreement about it, and the sound (ṣaḥīḥ) version is from Muṭarrif, from ʿUmayr b. Saʿīd.
in Sunan Ibn Mājah, p. 2659
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 4486Musnad Ahmad 1024Musannaf Ibn Abi Shaybah 28245Musannaf 'Abd al-Razzaq 18082al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5257Musnad Abi Ya'la 513
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةقال
- Trustworthyd. Ibn Ḥibbān said: the year 107 AH, Muḥammad b. Saʿd said: the year 115 AHعُمَيْرِ بْنِ سَعِيدٍثقةسمعت
- Trustworthy, Virtuousd. 133, 141, 142 or 143 AHمُطَرِّفٌثقة فاضلحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AHسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- Truthfuld. 256 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّصدوقحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 or 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
[شرح محمد فؤاد عبد الباقي] [ش - (أدى) من الديية. كالعدة. (أقمت عليه الحد) أي ومات بذلك.] [حكم الألباني] صحيح
Commentaries
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan Ibn Mājah
Read them on Hadith Unlocked