Dalil

Sunan Ibn Majah 2466

Whoever Cultivates Peopleʿs Land Without Their Permission

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

مَنْ زَرَعَ فِي أَرْضِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَلَيْسَ لَهُ مِنَ الزَّرْعِ شَىْءٌ وَتُرَدُّ عَلَيْهِ نَفَقَتُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. ʿĀmir b. Zurārah
  2. Sharīk
  3. Abū Isḥāq
  4. ʿAṭāʾ
  5. Rāfiʿ b. Khadīj
  6. Rasūl Allāh ﷺ

“The Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever cultivates peopleʿs land without their permission, he has no right to any produce, but he should be recompensed for his expenditure.' ”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaiffawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Jami at-Tirmidzi 1366مَنْ زَرَعَ فِي أَرْضِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَلَيْسَ لَهُ مِنَ الزَّرْعِ شَيْءٌ وَلَهُ نَفَقَتُهُ
  • Misykatul Mashabih 2979عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ زَرَعَ فِي أَرْضِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَلَيْسَ لَهُ مِنَ الزَّرْعِ شَيْءٌ وَلَهُ نَفَقَتُهُ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَقَالَ الت
  • Sunan Abu Dawud 3403مَنْ زَرَعَ فِي أَرْضِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَلَيْسَ لَهُ مِنَ الزَّرْعِ شَىْءٌ وَلَهُ نَفَقَتُهُ

Narrators

  1. عبد الله بن عامر الحضرمي
  2. شريك بن عبد الله القاضي
  3. أبو إسحاق السبيعي
  4. عطاء بن أبي رباح القرشي
  5. رافع بن خديج الأنصاري