Dalil

Sunan Ibn Majah 2081

The divorce performed by a slave

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ الْغَافِقِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

أَتَى النَّبِيَّ ﷺ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ سَيِّدِي زَوَّجَنِي أَمَتَهُ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنِي وَبَيْنَهَا قَالَ فَصَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمِنْبَرَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَا بَالُ أَحَدِكُمْ يُزَوِّجَ عَبْدَهُ أَمَتَهُ ثُمَّ يُرِيدُ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَهُمَا إِنَّمَا الطَّلاَقُ لِمَنْ أَخَذَ بِالسَّاقِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Yaḥyá
  2. Yaḥyá b. ʿAbdullāh b. Bukayr
  3. Ibn Lahīʿah
  4. Mūsá b. Ayyūb al-Ghāfiqī
  5. ʿIkrimah
  6. Ibn ʿAbbās

"A man came to the Prophet ﷺ and said: 'O Messenger of Allah, my master married me to his slave woman, and now he wants to separate me and her.' The Messenger of Allah ﷺ ascended the pulpit and said: 'O people, what is the matter with one of you who marries his slave to his slave woman, then wants to separate them? Divorce belongs to the one who takes hold of the calf (i.e., her husband).’ “

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiHasanfawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasan Lighairihifawazahmed0
al-AlbaniHasanfawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن يحيى الذهلي
  2. يحيى بن بكير القرشي
  3. عبد الله بن لهيعة الحضرمي
  4. موسى بن أيوب الغافقي
  5. عكرمة مولى ابن عباس
  6. عبد الله بن العباس القرشي