hadits.net

Sunan Ibn Majah 1511

What was narrated concerning the funeral prayer offered for the son of the Messenger of Allah ﷺ and the report of his death

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

لَمَّا مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ صَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَقَالَ إِنَّ لَهُ مُرْضِعًا فِي الْجَنَّةِ وَلَوْ عَاشَ لَكَانَ صِدِّيقًا نَبِيًّا وَلَوْ عَاشَ لَعَتَقَتْ أَخْوَالُهُ الْقِبْطُ وَمَا اسْتُرِقَّ قِبْطِيٌّ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Quddūs b. Muḥammad
  2. Dāwud b. Shabīb al-Bāhilī
  3. Ibrāhīm b. ʿUthmān
  4. al-Ḥakam b. ʿUtaybah
  5. Miqsam
  6. Ibn ʿAbbās

“Then Ibrahim the son of the Messenger of Allah ﷺ died, the Messenger of Allah ﷺ prayed and said: ‘He has a wet-nurse in Paradise, and if he had lived he would have been a Siddiq and a Prophet. If he had lived his maternal uncles, the Egyptians, would have been set free and no Egyptian would ever have been enslaved.’”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautVery Daiffawazahmed0
al-AlbaniDaifAnother source records this grader as “صحيح دون جملة العتق” (shamela.ws).fawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Nūr al-Dīn al-Sindī

    في إسناده إبراهيم بن عثمان الواسطي وهو ضعيف

    machine translationIn its chain is Ibrāhīm b. ʿUthmān al-Wāsiṭī, and he is weak (ḍaʿīf).

    in Sunan Ibn Mājah, p. 1575
  • أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري

    في إسناده إبراهيم بن عثمان أبو شيبة قاضي واسط قال فيه البخاري سكتوا عنه وقال ابن المبارك ارم به وقال ابن معين ليس بثقة وقال أحمد منكر الحديث وقال النسائي متروك الحديث

    machine translationIn its chain is Ibrāhīm b. ʿUthmān Abū Shaybah, judge of Wāsiṭ. Al-Bukhārī said of him: "They were silent about him." Ibn al-Mubārak said: "Throw him away." Ibn Maʿīn said: "He is not trustworthy (thiqah)." Aḥmad said: "Denounced in hadith (munkar al-ḥadīth)." Al-Nasāʾī said: "Abandoned in hadith (matrūk al-ḥadīth)."

    in Sunan Ibn Mājah, p. 1575
  • Ibn Ḥazm

    ورد منه قد صلى عليه رواه ابن ماجه عن ابن عباس وأحمد عن البراء وأبو يعلى عن أنس والبزار عن أبي سعيد وأسانيدها ضعيفة

    machine translationThere is a version of it with the wording "he prayed over him". Ibn Mājah narrated it from Ibn ʿAbbās, Aḥmad from al-Barāʾ, Abū Yaʿlā from Anas, and al-Bazzār from Abū Saʿīd, and their chains of transmission are weak (ḍaʿīf).

    in Sunan Ibn Mājah, p. 1575
  • al-Albani

    صحيح دون جملة: "العتق"

    machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ) except for the phrase: "manumission".

    in Ṣaḥīḥ Sunan Ibn Mājah (al-Albānī), p. 1236
Show 1 more

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. truthful (ṣadūq), and he used to narrate with omission of the intermediary (yursil)d. 101 AH
    مِقْسَمٍصدوق ، وكان يرسل
    عن
  3. trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), except that he sometimes practised concealment (tadlīs)d. 113, 114, 115 or 110 AH
    الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس
    حدثنا
  4. Abandoned in Hadithd. 169 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَمتروك الحديث
    حدثنا
  5. Truthfuld. 221, 222 or 223 AH
    دَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ الْبَاهِلِيُّصدوق
    حدثنا
  6. Truthfuld. 251–260 AH
    عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍصدوق
    حدثنا
  7. one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 or 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan Ibn Mājah

Read them on Hadith Unlocked

Printed edition

Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [تعليق محمد فؤاد عبد الباقي] في الزوائد في إسناده إبراهيم بن عثمان أبو شيبة قاضي واسط قال فيه البخاري سكتوا عنه. وقال ابن المبارك ارم به. وقال ابن معين ليست بثقة. وقال أحمد منكر الحديث. وقال النسائي متروك الحديث [شرح محمد فؤاد عبد الباقي] [ش (لعتقت أخواله) قال في المصباح عتق العبد عتقا من باب ضرب. فهو عاتق. ويتعدى بالهمزة. فالثلاثي لازم والرباعي متعد] . [حكم الألباني] صحيح دون جملة العتق

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us