MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 283

✧ The collective chapters on ghusl for janabah

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ يَزِيدَ - وَهُوَ الرِّشْكُ عَنْ مُعَاذَةَ - وَهِيَ الْعَدَوِيَّةُ - قَالَتْ:

سَأَلْتُ عَائِشَةَ: أَتَغْتَسِلُ الْمَرْأَةُ مَعَ زَوْجِهَا مِنَ الْجَنَابَةِ مِنَ الْإِنَاءِ الْوَاحِدِ جَمِيعًا ؟ قَالَتْ: " نَعَمِ؛ الْمَاءُ طَهُورٌ وَلَا يَجْنُبُ الْمَاءَ شَيْءٌ، وَلَقَدْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الْإِنَاءِ الْوَاحِدِ. قَالَتْ: " أَبْدَؤُهُ فَأُفْرِغُ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَغْمِسَهُمَا فِي الْمَاءِ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. ʿImrān b. Mūsá al-Qazzāz
  4. ʿAbd al-Wārith / Ibn Saʿīd
  5. Yazīd / al-Rishk
  6. Muʿādhah Wahī al-ʿAdawiyyah

✧ I asked 'A'ishah: Does a woman perform ghusl with her husband from a single vessel together on account of janabah? She said: "Yes; water is purifying, and nothing makes water junub. I and the Messenger of Allah ﷺ used to perform ghusl from a single vessel. She said: I would begin and pour water over his hands before he immersed them in the water."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    سألت
  2. Muʿādhah
    trustworthy (thiqah)d. 83 AH
    مُعَاذَةَ - وَهِيَ الْعَدَوِيَّةُثقة
    عن
  3. Yazīd al-Rishk
    trustworthy (thiqah), devout worshipper, whoever considered him soft (layyin) erred.d. 130 AH.
    يَزِيدَ - وَهُوَ الرِّشْكُثقة عابد ، وهم من لينه .
    عن
  4. ʿAbd al-Wārith
    trustworthy and firm (thiqah thabt); he was accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not established about himd. 179 AH or 180 AH; also said: 178 AH
    عَبْدُ الْوَارِثِ - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنه
    حدثنا
  5. ʿImrān b. Mūsā
    truthful (ṣadūq)d. after 240 AH
    عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى ج١ / ص٣٥٢الْقَزَّازُصدوق
    حدثنا
  6. Ibn Khuzaymah
    d. 311 AH
    أَبُو بَكْرٍ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us