Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2705

✧ Collection of chapters on voluntary charity

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ قَالَ: قَالَ أَنَسٌ:

أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ، قَالَ: [أَوْ ] مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللهَ قَرْضًا حَسَنًا، قَالَ أَبُو طَلْحَةَ: يَا رَسُولَ اللهِ، حَائِطِي الَّذِي فِي كَذَا وَكَذَا هُوَ لِلهِ، وَلَوِ اسْتَطَعْتُ أَنْ أُسِرَّهُ لَمْ أُعْلِنْهُ، فَقَالَ: اجْعَلْهُ فِي فُقَرَاءِ أَهْلِكَ، [أَوْ فِي] أَهْلِ بَيْتِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Mūsá Muḥammad b. al-Muthanná
  2. Khālid b. al-Ḥārith
  3. Ḥumayd
  4. Anas

✧ This verse was revealed: “You will not attain righteousness until you spend from that which you love.” He said: “Or who is it that would loan Allah a goodly loan.” Abu Talhah said: “O Messenger of Allah, my garden in such-and-such place is for Allah, and if I could have kept it secret I would not have made it public.” He said: “Give it to the poor of your relatives, or of your household.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Same hadith, other wordings

  • Shahih Ibnu Khuzaimah 2706لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فَذَكَرَ نَحْوَهُ عَنِ النَّبِيِّ