Sahih Ibn Khuzaymah 2098
✧ The collection of chapters on the virtues of the month of Ramadan and its fasting
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ حَمْزَةَ الْقَيْسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَلَفٌ أَبُو الرَّبِيعِ، إِمَامُ مَسْجِدِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
يَسْتَقْبِلُكُمْ وَتَسْتَقْبِلُونَ " - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَحْيٌ نَزَلَ ؟ قَالَ: " لَا " قَالَ: عَدُوٌّ حَضَرَ ؟ قَالَ: " لَا " قَالَ: فَمَاذَا ؟ قَالَ: إِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - يَغْفِرُ فِي أَوَّلِ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ لِكُلِّ أَهْلِ هَذِهِ الْقِبْلَةِ، وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَيْهَا، فَجَعَلَ رَجُلٌ يَهُزُّ رَأْسَهُ وَيَقُولُ: بَخٍ بَخٍ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " يَا فُلَانُ، ضَاقَ بِهِ صَدْرُكَ ؟ " قَالَ: لَا، وَلَكِنْ ذَكَرْتُ الْمُنَافِقَ، فَقَالَ: " إِنَّ الْمُنَافِقِينَ هُمُ الْكَافِرُونَ، وَلَيْسَ لِكَافِرٍ مِنْ ذَلِكِ شَيْءٌ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Rāfiʿ
- Zayd b. Ḥubāb
- ʿAmr b. Ḥamzah al-Qaysī
- Khalaf Abū al-Rabīʿ Imām Masjid Ibn Abū ʿArūbah
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ He faces you and you face him - three times. 'Umar b. al-Khattab said: O Messenger of Allah, has revelation descended? He said: No. He said: Has an enemy appeared? He said: No. He said: Then what? He said: Allah, Mighty and Majestic, forgives on the first night of the month of Ramadan all the people of this qibla, and he pointed with his hand towards it. A man began shaking his head and saying: Excellent, excellent. The Messenger of Allah ﷺ said to him: O so-and-so, has your chest become constrained by it? He said: No, but I remembered the hypocrite. He said: The hypocrites are the disbelievers, and the disbeliever has no share of that.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.