Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 1851

✧ The chapters on the excuse that permits abandoning attendance at the congregation

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ أَحْمَدُ: قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، وَقَالَ زِيَادٌ: قَالَ: أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ نَافِعٍ، ( ح )، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ( يَعْنِي ابْنَ مَسْعَدَةَ )، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا يَحْيَى أَيْضًا، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَحْرٍ ( يَعْنِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عُثْمَانَ )، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، وَهَذَا حَدِيثُ بُنْدَارٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ

أَنَّهُ [أَذَّنَ بِضَجْنَانَ لَيْلَةً الْعِشَاءَ]، ثُمَّ قَالَ: صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ، ثُمَّ حَدَّثَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي اللَّيْلَةِ الْمَطِيرَةِ وَالْبَارِدَةِ فِي السَّفَرِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Aḥmad b. Manīʿ And Ziyād b. Ayyūb
  4. Ismāʿīl
  5. Aḥmad
  6. Ayyūb
  7. Ziyād
  8. Ayyūb
  9. Nāfiʿ [Chain 2] Saʿīd b. ʿAbd al-Raḥman
  10. Sufyān b. ʿUyaynah
  11. Ayyūb al-Sakhtiyānī
  12. Nāfiʿ [Chain 3] Muḥammad b. Bashhār
  13. Yaḥyá
  14. ʿUbaydullāh [Chain 4] Yaḥyá b. Ḥakīm
  15. Ḥammād / Ibn Masʿadah
  16. ʿUbaydullāh [Chain 5] Yaḥyá Ayḍ
  17. Abū Baḥr / ʿAbd al-Raḥman b. ʿUthmān
  18. ʿUbaydullāh b. ʿUmar And Hadhā Ḥadīth Bundār
  19. Nāfiʿ
  20. Ibn ʿUmar

✧ He called the adhan at Ḍajnān one night for the evening prayer, then said: 'Pray in your dwellings.' Then he narrated that the Messenger of Allah ﷺ used to do that on a rainy and cold night during travel.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.