Sahih Ibn Khuzaymah 1705
✧ Leadership of a Man by Order of the Sultan and the Imam Appointing a Man from the Subjects When He Is Absent from the Presence of the ...
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ:
كَانَ قِتَالٌ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ فَصَلَّى الظُّهْرَ، ثُمَّ أَتَاهُمْ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمْ، ثُمَّ قَالَ لِبِلَالٍ: " يَا بِلَالُ، إِذَا حَضَرَتِ الْعَصْرُ وَلَمْ آتِ فَمُرْ أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ... " - وَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ. وَذَكَرَ فِي الْخَبَرِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ جَاءَ، فَقَامَ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ، وَأَوْمَأَ إِلَيْهِ: " امْضِ فِي صَلَاتِكَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- Aḥmad b. ʿAbdah
- Ḥammād / Ibn Zayd
- Abū Ḥāzim
- Sahl b. Saʿd
✧ There was fighting among the Banu 'Amr b. 'Awf. That reached the Prophet ﷺ, so he prayed Zuhr, then went to them to make peace. Then he said to Bilal: "O Bilal, if 'Asr arrives and I have not come, tell Abu Bakr to lead the people in prayer..." - and he mentioned the hadith in full. He mentioned in the report that the Prophet ﷺ came and stood behind Abu Bakr, and gestured to him: "Continue your prayer."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.