Sahih Ibn Khuzaymah 1706
✧ Rebuke Against a Person Leading Prayer When His Leadership Is Disliked
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ وَسَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ الْهُذَلِيِّ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
ثَلَاثَةٌ لَا تُقْبَلُ مِنْهُمْ صَلَاةٌ، وَلَا تَصْعَدُ إِلَى السَّمَاءِ، وَلَا تُجَاوِزُ رُؤُوسَهُمْ: رَجُلٌ أَمَّ قَوْمًا وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ، وَرَجُلٌ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ وَلَمْ يُؤْمَرْ، وَامْرَأَةٌ دَعَاهَا زَوْجُهَا مِنَ اللَّيْلِ فَأَبَتْ عَلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- ʿĪsá b. Ibrāhīm
- Ibn And Hb
- Ibn Lahīʿah Wasaʿīd b. Abū Ayyūb
- ʿAṭāʾ b. Dīnār al-Hudhalī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Three people whose prayer is not accepted and does not ascend to heaven, nor does it go beyond their heads: a man who leads a people while they dislike him, a man who prays over a funeral without being appointed, and a woman whose husband calls her at night and she refuses him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.