Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 1702

✧ Permission to Not Wait for the Imam When He Is Late and the Command for the Congregation to Appoint One of Them as Imam

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ: سَمِعْتُ حُمَيْدًا قَالَ: حَدَّثَنِي بَكْرٌ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِيهِ:

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَخَلَّفَ، فَتَخَلَّفَ مَعَهُ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ، وَقَالَ: قَالَ: فَانْتَهَيْنَا إِلَى النَّاسِ وَقَدْ صَلَّى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَكْعَةً، فَلَمَّا أَحَسَّ بِجِيئَةِ النَّبِيِّ ﷺ ذَهَبَ لِيَتَأَخَّرَ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ صَلِّ، فَلَمَّا قَضَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ الصَّلَاةَ وَسَلَّمَ، " قَامَ النَّبِيُّ ﷺ وَالْمُغِيرَةُ فَأَكْمَلَا مَا سَبَقَهُمَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá al-Ṣanʿānī
  4. al-Muʿtamir
  5. Ḥumayd
  6. Bakr
  7. Ḥamzah b. al-Mughīrah b. Shuʿbah
  8. his father

✧ The Prophet ﷺ stayed behind, and al-Mughirah b. Shu'bah stayed behind with him. Then he mentioned the hadith in full, and said: He said: We reached the people, and 'Abd al-Rahman b. 'Awf had already led one rak'ah. When he sensed the coming of the Prophet ﷺ, he went to step back, but the Prophet ﷺ signaled to him to pray. When 'Abd al-Rahman finished the prayer and gave the salutation, the Prophet ﷺ and al-Mughirah stood up and completed what had preceded them.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.