Sahih Ibn Khuzaymah 1440
✧ The collective chapters on voluntary prayer during travel on mounts
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ - أَوْ عَلَى حِمَارَةٍ - وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ نَحْوَ خَيْبَرَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAbdah
- Muḥammad b. Dīnār
- ʿAmr b. Yaḥyá
- Saʿīd b. Yasār
- Ibn ʿUmar
✧ I saw the Messenger of God ﷺ praying on a donkey — or on a female donkey — while he was facing toward Khaybar.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والصحيح قول من قال عن عمرو بن يحيى عن سعيد بن يسار أبي الحباب عن ابن عمر
machine translationThe sound (ṣaḥīḥ) view is the statement of those who said: from ʿAmr b. Yaḥyā, from Saʿīd b. Yasār Abū al-Ḥubāb, from Ibn ʿUmar.
in صحيح ابن خزيمة, p. 1440 - Dāraquṭnī
وهم هذه الرواية
machine translationThe error (wahm) in this narration
in صحيح ابن خزيمة, p. 1440 - Aḥmad ibn Shuʿayb al-Nasāʾī
عمرو بن يحيى لا يتابع على قوله على حمار وإنما هو على راحلته
machine translationʿAmr b. Yaḥyā is not corroborated in his saying "on a donkey"; rather it is "on his mount".
in صحيح ابن خزيمة, p. 1440 - عمر بن أحمد بن مهدي الدارقطني
وقد غلط الدارقطني عمرو بن يحيى والمعروف على راحلته و على البعير
machine translationAl-Dāraquṭnī erred regarding ʿAmr b. Yaḥyā; what is well known is "on his mount" and "on the camel".
in صحيح ابن خزيمة, p. 1440
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin)d. 116 AH or 117 AH, in another manuscript of Ibn Ḥibbān: 120 AHسَعِيدُ بْنُ يَسَارٍثقة متقنحدثني
- trustworthy (thiqah)d. after 130 AH, Ibn ʿAbd al-Barr said: the year 140 AHعَمْرِو بْنِ يَحْيَىثقةعن
- truthful (ṣadūq), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ), accused of Qadarism and he changed before his deathd. between 171 AH and 180 AHمُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍصدوق سيئ الحفظ ، رمي بالقدر وتغير قبل موتهأخبرنا
- trustworthy (thiqah), accused of nasb (hostility toward ʿAlī and the Ahl al-Bayt)d. 245 AHأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَثقة ، رمي بالنصبحدثنا
- d. 311 AHابن خزيمة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.