Sahih Ibn Khuzaymah 1331
✧ The chapters on voluntary prayer at night
Show the chain
1331 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُزَيْزٍ الْأَيْلِيُّ، قَالَ:
حَدَّثَنِي سَلَامَةُ، عَنْ عُقَيْلٍ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: وَأَخْبَرَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ، وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدٍ [الْقَارِي] قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، بِمِثْلِهِ سَوَاءً
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿUzayz al-Aylī
✧ Salamah narrated to me, from 'Uqayl. Ibn Shihab said: And al-Sa'ib b. Yazid and 'Ubayd Allah b. 'Abd Allah informed me that 'Abd al-Rahman b. 'Abd al-Qari said: I heard 'Umar b. al-Khattab ؓ say: The Messenger of Allah ﷺ said the same as it exactly.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
رواه الزهري عن السائب بن يزيد وعبيد الله بن عبد الله عن عبد الرحمن بن عبد عن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم حدث به يونس بن يزيد وعقيل بن خالد عن الزهري كذلك ورواه عبد الرحمن الأعرج وأبو سلمة بن عبد الرحمن عن عبد الرحمن بن عبد عن عمر من قوله غير مرفوع كذلك قال داود بن الحصين عن الأعرج ويحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة وكذلك رواه حميد بن عبد الرحمن بن عوف عن عمر قوله وقيل عن يونس غير مرفوع قاله أحمد بن شبيب عن أبيه عن يونس وقيل عن يونس عن الزهري قوله قاله محمد بن مصعب عن الأوزاعي عن يونس والأشبه بالصواب الموقوف والله أعلم أخرجه مسلم عن قتيبة عن أبي صفوان عن يونس مرفوعا
in صحيح ابن خزيمة, p. 1331 - Ibn ʿAbd al-Barr
محفوظ
in صحيح ابن خزيمة, p. 1331
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 23 AHعُمَر بْن الْخَطَّابصحابيسمعت
- أخبرنييقال : له رؤيةd. 80 AH
- trustworthy (thiqah)d. 94 AHعبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعودثقةأخبرني
- الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهd. 123 AHالزهريعن
- عنtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 141 AH
- حدثنيtruthful (ṣadūq)d. 197 AH
- حدثنافيه ضعف ، وقد تكلموا في صحة سماعه من عمه سلامةd. 266 AH
- d. 311 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.