MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 1064

✧ The chapter group on the obligation of prayer while traveling

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَخْنَسِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:

فَرَضَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ ﷺ فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا، وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ، وَفِي الْخَوْفِ رَكْعَةً

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Bishr b. Muʿādh al-ʿAqadī
  4. Abū ʿAwānah
  5. Bukayr b. al-Akhnas
  6. Mujāhid
  7. Ibn ʿAbbās

✧ Allah, Mighty and Majestic, made obligatory upon the tongue of your Prophet ﷺ four rak'ahs in residence, two rak'ahs in travel, and one rak'ah in fear.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn ʿAbd al-Barr

    انفرد به بكير بن الأخنس وليس بحجة فيما انفرد به

    machine translationBukayr b. al-Akhnas was alone in transmitting it, and he is not a proof (ḥujjah) in what he alone transmits.

    in صحيح ابن خزيمة, p. 1064
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    انفرد به بكير بن الأخنس وليس بحجة فيما ينفرد به

    machine translationBukayr b. al-Akhnas was alone in transmitting it, and he is not a proof (ḥujjah) in what he transmits alone.

    in صحيح ابن خزيمة, p. 1064
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    روى أبو عوانة عن بكير بن الأخنس حديثا واحدا ثم ساق حديث ابن عباس هذا

    machine translationAbū ʿAwānah narrated one hadith from Bukayr b. al-Akhnas, and then he related this hadith of Ibn ʿAbbās.

    in صحيح ابن خزيمة, p. 1064

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 1247Sunan an-Nasa'i 1442

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Mujāhid b. Jabr al-Makhzūmī
    Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AH
    مُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلم
    عن
  3. Bukayr b. al-Akhnas
    trustworthy (thiqah)
    بُكَيْرِ بْنِ الْأَخْنَسِثقة
    عن
  4. Abū ʿAwānah
    trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175, or 176 AH
    أَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعة
    حدثنا
  5. Bishr b. Muʿādh al-ʿAqadī
    truthful (ṣadūq)d. 245 AH, or shortly before it, or shortly after it
    بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّصدوق
    حدثنا
  6. Ibn Khuzaymah
    d. 311 AH
    أَبُو بَكْرٍ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us