Sirat Ibn Hisham 875
Mention of the Quraysh captives on the day of Badr
[ مِنْ بَنِي سَهْمٍ أَسْرَى قُرَيْشٍ يَوْمَ بَدْرٍ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَمِنْ بَنِي سَهْمِ بْنِ عَمْرِو بْنِ هُصَيْصٍ بْنِ كَعْبٍ: أَبُو وَدَاعَةَ بْنُ ضُبَيْرَةَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ سَهْمٍ، كَانَ أَوَّلَ أَسِيرٍ أَفْتُدِيَ مِنْ أَسْرَى بَدْرٍ افْتَدَاهُ ابْنُهُ الْمُطَّلِبُ بْنُ أَبِي وَدَاعَةَ؛ وَفَرْوَةُ بْنُ قَيْسِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ حُذَافَةَ بْنِ سَعْدِ بْنِ سَهْمٍ؛ وَحَنْظَلَةُ بْنُ قَبِيصَةَ بْنِ حُذَافَةَ بْنِ سَعْدِ بْنِ سَهْمٍ، وَالْحَجَّاجُ بْنُ قَيْسِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ سَعْدِ بْنِ سَهْمٍ. أَرْبَعَةُ نَفَرٍ. [ مِنْ بَنِي جُمَحَ أَسْرَى قُرَيْشٍ يَوْمَ بَدْرٍ ] وَمِنْ بَنِي جُمَحَ بْنِ عَمْرِو بْنِ هُصَيْصٍ بْنِ كَعْبٍ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيِّ بْنِ خَلَفِ بْنِ وَهْبِ بْنِ حُذَافَةَ بْنِ جُمَحَ؛ وَأَبُو عَزَّةَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ وُهَيْبِ بْنِ حُذَافَةَ بْنِ جُمَحَ؛ وَالْفَاكِهُ، مَوْلَى أُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ، ادَّعَاهُ بَعْدَ ذَلِكَ رَبَاحُ بْنُ الْمُغْتَرِفِ، وَهُوَ يَزْعُمُ أَنَّهُ مِنْ بَنِي شَمَّاخِ بْنِ مُحَارِبِ بْنِ فِهْرٍ - وَيُقَالُ: إنَّ الْفَاكِهَ: ابْنَ جَرْوَلِ بْنِ حِذْيَمِ بْنِ عَوْفِ بْنِ غَضْبِ بْنِ شَمَّاخِ بْنِ مُحَارِبِ بْنِ فِهْرٍ - وَوَهْبُ، بْنُ عُمَيْرِ بْنِ وَهْبِ بْنِ خَلَفِ بْنِ وَهْبِ بْنِ حُذَافَةَ بْنِ جُمَحَ؛ وَرَبِيعَةُ بْنُ دَرَّاجِ بْنِ الْعَنْبَسِ بْنِ أُهْبَانَ بْنِ وَهْبِ بْنِ حُذَافَةَ بْنِ جُمَحَ. خَمْسَةُ نَفَرٍ
Translation
✧ [From Banū Sahm among the captives of Quraysh on the day of Badr] Ibn Isḥāq said: And from Banū Sahm b. ʿAmr b. Huṣayṣ b. Kaʿb: Abū Wadāʿah b. Ḍubayrah b. Saʿīd b. Saʿd b. Sahm, he was the first captive to be ransomed from the captives of Badr; his son al-Muṭṭalib b. Abī Wadāʿah ransomed him; and Farwah b. Qays b. ʿAdī b. Ḥudhāfah b. Saʿd b. Sahm; and Ḥanẓalah b. Qabīṣah b. Ḥudhāfah b. Saʿd b. Sahm; and al-Ḥajjāj b. Qays b. ʿAdī b. Saʿd b. Sahm. Four men. [From Banū Jumaḥ among the captives of Quraysh on the day of Badr] And from Banū Jumaḥ b. ʿAmr b. Huṣayṣ b. Kaʿb: ʿAbd Allāh b. Ubayy b. Khalaf b. Wahb b. Ḥudhāfah b. Jumaḥ; and Abū ʿAzzah ʿAmr b. ʿAbd b. ʿUthmān b. Wuḥayb b. Ḥudhāfah b. Jumaḥ; and al-Fākih, mawlā of Umayyah b. Khalaf, claimed after that by Rabāḥ b. al-Mughtarif, and he asserts that he is from Banū Shammākh b. Muḥārib b. Fihr — and it is said: Indeed al-Fākih is Ibn Jarwal b. Ḥidhyam b. ʿAwf b. Ghaḍb b. Shammākh b. Muḥārib b. Fihr — and Wahb b. ʿUmayr b. Wahb b. Khalaf b. Wahb b. Ḥudhāfah b. Jumaḥ; and Rabīʿah b. Darrāj b. al-ʿAnbas b. Uhbān b. Wahb b. Ḥudhāfah b. Jumaḥ. Five men.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.