Sirat Ibn Hisham 464
[ حَدِيثُ قَتَادَةَ عَنْ مَسْرَاهُ ﷺ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَحُدِّثْتُ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّهُ قَالَ: حُدِّثْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: لَمَّا دَنَوْتُ مِنْهُ لِأَرْكَبَهُ شَمَسَ، فَوَضَعَ جِبْرِيلُ يَدَهُ عَلَى مَعْرَفَتِهِ ثُمَّ قَالَ: أَلَا تَسْتَحِي يَا بُرَاقُ مِمَّا تَصْنَعُ، فَوَاَللَّهِ مَا رَكِبَكَ عَبْدٌ لِلَّهِ قَبْلَ مُحَمَّدٍ أَكْرَمُ عَلَيْهِ مِنْهُ. قَالَ: فَاسْتَحْيَا حَتَّى ارْفَضَّ عَرَقًا، ثُمَّ قَرَّ حَتَّى رَكِبْتُهُ
Translation
✧ [The ḥadīth of Qatādah concerning his nocturnal journey ﷺ] Ibn Isḥāq said: I was told on the authority of Qatādah that he said: I was told that the Messenger of God ﷺ said: When I drew near to it to mount it, it shied. Gabriel placed his hand on its forelock, then said: Are you not ashamed, O Burāq, of what you are doing? For by God, no servant of God has ever ridden you before Muḥammad who was more honored by Him than he. He said: It felt ashamed until it broke out in sweat, then it stood still until I mounted it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.