MajelisNoteDalilدليل

Sirat Ibn Hisham 1638

تَمْرِيضُ رَسُولِ اللَّهِ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ [ مَجِيئُهُ إِلَى بَيْتِ عَائِشَةَ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عُتْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَتْ: فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَمْشِي بَيْنَ رَجُلَيْنِ مِنْ أَهْلِهِ: أَحَدُهُمَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ، وَرَجُلٌ آخَرُ، عَاصِبًا رَأْسَهُ، تَخُطُّ قَدَمَاهُ، حَتَّى دَخَلَ بَيْتِي. قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ، فَحَدَّثْتُ هَذَا الْحَدِيثَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْعَبَّاسِ، فَقَالَ: هَلْ تَدْرِي مَنْ الرَّجُلُ الْآخَرُ ؟ قَالَ: قُلْتُ: لَا ؟ قَالَ: عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ. [ شِدَّةُ الْمَرَضِ وَصَبُّ الْمَاءِ عَلَيْهِ ] ثُمَّ غُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، وَاشْتَدَّ بِهِ وَجَعُهُ، فَقَالَ هَريقُوا عَلَيَّ سَبْعَ قِرَبٍ مِنْ آبَارٍ شَتَّى، حَتَّى أَخْرُجَ إلَى النَّاسِ فَأَعْهَدُ إلَيْهِمْ. قَالَتْ: فَأَقْعَدْنَاهُ فِي مِخْضَبٍ لِحَفْصَةَ بِنْتِ عُمَرَ، ثُمَّ صَبَبْنَا عَلَيْهِ الْمَاءَ حَتَّى طَفِقَ يَقُولُ: حَسْبُكُمْ حَسْبُكُمْ

Translation

✧ THE NURSING OF THE MESSENGER OF ALLAH ﷺ IN ʿĀʾISHAH'S HOUSE [HIS COMING TO ʿĀʾISHAH'S HOUSE] Ibn Isḥāq said: Yaʿqūb b. ʿUtbah narrated to me, from Muḥammad b. Muslim al-Zuhrī, from ʿUbayd Allāh b. ʿAbd Allāh b. ʿUtbah, from ʿĀʾishah, the wife of the Prophet ﷺ, that she said: The Messenger of Allah ﷺ went out walking between two men of his family: one of them was al-Faḍl b. al-ʿAbbās and another man, with his head bandaged, his feet dragging, until he entered my house. ʿUbayd Allāh said: I related this ḥadīth to ʿAbd Allāh b. al-ʿAbbās, and he said: Do you know who the other man was? He said: I said: No? He said: ʿAlī b. Abī Ṭālib. [THE SEVERITY OF THE ILLNESS AND POURING WATER OVER HIM] Then the Messenger of Allah ﷺ was overcome, and his pain intensified, and he said: Pour over me seven water-skins from different wells, so that I may go out to the people and give them my testament. She said: So we seated him in a tub belonging to Ḥafṣah bt. ʿUmar, then we poured water over him until he began to say: Enough of you, enough of you.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us