Sirat Ibn Hisham 1502
Bilāl and the delegation of Thaqīf in Ramadan
[ بِلَالٌ وَوَفْدُ ثَقِيفٍ فِي رَمَضَانَ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَحَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطِيَّةَ بْنِ سُفْيَانَ بْنِ رَبِيعَةَ الثَّقَفِيُّ، عَنْ بَعْضِ وَفْدِهِمْ. قَالَ: كَانَ بَلَالٌ يَأْتِينَا حِينَ أَسْلَمْنَا وَصُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَا بَقِيَ مِنْ رَمَضَانَ، بِفِطْرِنَا وَسَحُورنَا مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَيَأْتِينَا بِالسَّحُورِ، وَإِنَّا لَنَقُولُ: إنَّا لَنَرَى الْفَجْرَ قَدْ طَلَعَ، فَيَقُولُ: قَدْ تَرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَتَسَحَّرُ، لِتَأْخِيرِ السُّحُورِ: وَيَأْتِينَا بِفِطْرِنَا، وَإِنَّا لَنَقُولُ: مَا نَرَى الشَّمْسَ كُلَّهَا ذَهَبَتْ بَعْدُ. فَيَقُولُ: مَا جِئْتُكُمْ حَتَّى أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، ثُمَّ يَضَعُ يَدَهُ فِي الْجَفْنَةِ، فَيَلْتَقِمُ مِنْهَا. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: بِفَطُورِنَا وَسَحُورِنَا
Translation
✧ [Bilāl and the delegation of Thaqīf in Ramaḍān] Ibn Isḥāq said: ʿĪsā b. ʿAbd Allāh b. ʿAṭiyyah b. Sufyān b. Rabīʿah al-Thaqafī related to me, from one of their delegation. He said: When we accepted Islam and fasted with the Messenger of God ﷺ what remained of Ramaḍān, Bilāl used to come to us with our ifṭār and our saḥūr from the Messenger of God ﷺ. He would bring us the saḥūr, and we would say, “We see that dawn has risen.” He would say, “I left the Messenger of God ﷺ taking saḥūr,” because of delaying the saḥūr. And he would bring us our ifṭār, and we would say, “We do not see that the sun has entirely set yet.” He would say, “I did not come to you until the Messenger of God ﷺ had eaten.” Then he would put his hand into the bowl and take a mouthful from it. Ibn Hishām said: With our fuṭūr and our suḥūr.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.