Sirat Ibn Hisham 1464
Distributing the spoils of Hunayn among those who pledged allegiance
[ تَوْزِيعُ غَنَائِمِ حُنَيْنٍ عَلَى الْمُبَايِعِينَ ] قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَحَدَّثَنِي، مَنْ أَثِقُ بِهِ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي إسْنَادٍ لَهُ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: بَايَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ قُرَيْشٍ وَغَيْرِهِمْ، فَأَعْطَاهُمْ يَوْمَ الْجِعْرَانَةِ مِنْ غَنَائِمِ حُنَيْنٍ. مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ: أَبُو سُفْيَانَ بْنُ حَرْبِ بْنِ أُمَيَّةَ، وَطَلِيقُ بْنُ سُفْيَانَ بْنِ أُمَيَّةَ، وَخَالِدُ بْنُ أُسَيْدِ بْنِ أَبِي الْعِيصِ بْنِ أُمَيَّةَ. وَمِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ بْنِ قُصَيٍّ: شَيْبَةُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الدَّارِ، وَأَبُو السَّنَابِلِ بْنِ بَعْكَكِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عُمَيْلَةَ بْنِ السَّبَّاقِ بْنِ عَبْدِ الدَّارِ، وَعِكْرِمَةُ بْنُ عَامِرِ بْنِ هَاشِمِ بْنِ عَبْدِ مَنَافِ بْنِ عَبْدِ الدَّارِ. وَمِنْ بَنِي مَخْزُومِ بْنِ يَقَظَةَ: زُهَيْرُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، وَالْحَارِثُ بْنُ هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، وَخَالِدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، وَهِشَامُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، وَسُفْيَانُ بْنُ عَبْدِ الْأَسَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ مَخْزُومٍ، وَالسَّائِبُ بْنُ أَبِي السَّائِبِ بْنِ عَائِذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ مَخْزُومٍ. وَمِنْ بَنِي عَدِيِّ بْنِ كَعْبٍ: مُطِيعُ بْنُ الْأَسْوَدِ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ نَضْلَةَ، وَأَبُو جَهْمِ بْنُ حُذَيْفَةَ بْنِ غَانِمٍ. وَمِنْ بَنِي جُمَحِ بْنِ عَمْرٍو: صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ، وَأُحَيْحَةُ بْنُ أُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ، وَعُمَيْرُ بْنُ وَهْبِ بْنِ خَلَفٍ. وَمِنْ بَنِي سَهْمٍ: عَدِيُّ بْنُ قَيْسِ بْنِ حُذَافَةَ. وَمِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ: حُوَيْطِبُ بْنُ عَبْدِ الْعُزَّى بْنِ أَبِي قَيْسِ بْنِ عَبْدِ وُدٍّ وَهِشَامُ بْنُ عَمْرِو بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ حُبَيِّبٍ. وَمِنْ أَفْنَاءِ الْقَبَائِلِ: مِنْ بَنِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ مَنَاةَ بْنِ كِنَانَةَ: نَوْفَلُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ عُرْوَةَ بْنِ صَخْرِ بْنِ رَزْنِ بْنِ يَعْمَرَ بْنِ نُفَاثَةَ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الدِّيلِ. وَمِنْ بَنِي قَيْسٍ، ثُمَّ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ، ثُمَّ مِنْ بَنِي كِلَابِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ: عَلْقَمَةُ بْنُ عُلَاثَةَ بْنِ عَوْفِ بْنِ الْأَحْوَصِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ كِلَابٍ، وَلَبِيدُ بْنُ رَبِيعَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ كِلَابٍ. وَمِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ: خَالِدُ بْنُ هَوْذَةَ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ هَوْذَةَ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَمْرٍو. وَمِنْ بَنِي نَصْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ: مَالِكُ بْنُ عَوْفِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ يَرْبُوعٍ. وَمِنْ بَنِي سُلَيْمِ بْنِ مَنْصُورٍ: عَبَّاسُ بْنُ مِرْدَاسِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ: أَخُو بَنِي الْحَارِثِ بْنِ بُهْثَةَ بْنِ سُلَيْمٍ. وَمِنْ بَنِي غَطَفَانَ، ثُمَّ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنِ بْنِ حُذَيْفَةَ بْنِ بَدْرٍ. وَمِنْ بَنِي تَمِيمٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي حَنْظَلَةَ: الْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسِ بْنِ عِقَالٍ، مِنْ بَنِي مُجَاشِعِ بْنِ دَارِمِ
Translation
✧ Ibn Hishām said: A knowledgeable person whom I trust narrated to me, in an isnād of his, from Ibn Shihāb al-Zuhrī, from ʿUbayd Allāh b. ʿAbd Allāh b. ʿUtbah, from Ibn ʿAbbās, who said: The Messenger of God ﷺ received the pledge of allegiance from Quraysh and others, and gave them on the day of al-Jiʿrānah from the spoils of Ḥunayn. From Banū Umayyah b. ʿAbd Shams: Abū Sufyān b. Ḥarb b. Umayyah, Ṭalīq b. Sufyān b. Umayyah, and Khālid b. Usayd b. Abī al-ʿĪṣ b. Umayyah. From Banū ʿAbd al-Dār b. Quṣayy: Shaybah b. ʿUthmān b. Abī Ṭalḥah b. ʿAbd al-ʿUzzā b. ʿUthmān b. ʿAbd al-Dār, Abū al-Sanābil b. Baʿkak b. al-Ḥārith b. ʿUmaylah b. al-Sabbāq b. ʿAbd al-Dār, and ʿIkrimah b. ʿĀmir b. Hāshim b. ʿAbd Manāf b. ʿAbd al-Dār. From Banū Makhzūm b. Yaqaẓah: Zuhayr b. Abī Umayyah b. al-Mughīrah, al-Ḥārith b. Hishām b. al-Mughīrah, Khālid b. Hishām b. al-Mughīrah, Hishām b. al-Walīd b. al-Mughīrah, Sufyān b. ʿAbd al-Asad b. ʿAbd Allāh b. ʿUmar b. Makhzūm, and al-Sāʾib b. Abī al-Sāʾib b. ʿĀʾidh b. ʿAbd Allāh b. ʿUmar b. Makhzūm. From Banū ʿAdī b. Kaʿb: Muṭīʿ b. al-Aswad b. Ḥārithah b. Naḍlah, and Abū Jahm b. Ḥudhayfah b. Ghānim. From Banū Jumaḥ b. ʿAmr: Ṣafwān b. Umayyah b. Khalaf, Uḥayḥah b. Umayyah b. Khalaf, and ʿUmayr b. Wahb b. Khalaf. From Banū Sahm: ʿAdī b. Qays b. Ḥudhāfah. From Banū ʿĀmir b. Luʾayy: Ḥuwayṭib b. ʿAbd al-ʿUzzā b. Abī Qays b. ʿAbd Wudd, and Hishām b. ʿAmr b. Rabīʿah b. al-Ḥārith b. Ḥubayyib. From the scattered groups of the tribes: From Banū Bakr b. ʿAbd Manāt b. Kinānah: Nawfal b. Muʿāwiyah b. ʿUrwah b. Ṣakhr b. Razn b. Yaʿmar b. Nufāthah b. ʿAdī b. al-Dīl. From Banū Qays, then from Banū ʿĀmir b. Ṣaʿṣaʿah, then from Banū Kilāb b. Rabīʿah b. ʿĀmir b. Ṣaʿṣaʿah: ʿAlqamah b. ʿUlāthah b. ʿAwf b. al-Aḥwaṣ b. Jaʿfar b. Kilāb, and Labīd b. Rabīʿah b. Mālik b. Jaʿfar b. Kilāb. From Banū ʿĀmir b. Rabīʿah: Khālid b. Hawdhah b. Rabīʿah b. ʿAmr b. ʿĀmir b. Rabīʿah b. ʿĀmir b. Ṣaʿṣaʿah, and Ḥarmalah b. Hawdhah b. Rabīʿah b. ʿAmr. From Banū Naṣr b. Muʿāwiyah: Mālik b. ʿAwf b. Saʿīd b. Yarbūʿ. From Banū Sulaym b. Manṣūr: ʿAbbās b. Mirdās b. Abī ʿĀmir, the brother of Banū al-Ḥārith b. Buhthah b. Sulaym. From Banū Ghaṭafān, then from Banū Fazārah: ʿUyaynah b. Ḥiṣn b. Ḥudhayfah b. Badr. From Banū Tamīm, then from Banū Ḥanẓalah: al-Aqraʿ b. Ḥābis b. ʿIqāl, from Banū Mujāshiʿ b. Dārim.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.