Sirat Ibn Hisham 127
The genealogy of Bāriq
[ نَسَبُ بَارِقٍ ] قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: بَارِقٌ: بَنُو عَدِيِّ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَامِرِ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ امْرِئِ الْقَيْسِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ مَازِنِ بْنِ الْأَسْدِ بْنِ الْغَوْثِ، وَهُمْ فِي شَنُوءَةَ. قَالَ الْكُمَيْتُ بْنُ زَيْدٍ:: وَأَزْدُ شَنُوءَةَ انْدَرَءُوا عَلَيْنَا بِجُمٍّ يَحْسِبُونَ لَهَا قُرُونَا فَمَا قُلْنَا لِبَارِقَ قَدْ أَسَأْتُمْ وَمَا قُلْنَا لِبَارِقَ أَعْتِبُونَا قَالَ: وَهَذَانِ الْبَيْتَانِ فِي قَصِيدَةٍ لَهُ. وَإِنَّمَا سُمُّوا بِبَارِقَ: لِأَنَّهُمْ تَبِعُوا الْبَرْقَ
Translation
✧ [The genealogy of Bāriq] Ibn Hishām said: Bāriq are the Banū ʿAdī b. Ḥārithah b. ʿAmr b. ʿĀmir b. Ḥārithah b. Imriʾ al-Qays b. Thaʿlabah b. Māzin b. al-Asd b. al-Ghawth, and they are among Shanūʾah. Al-Kumayt b. Zayd said:: And the Azd of Shanūʾah rushed upon us with a great host, reckoning for it centuries. We did not say to Bāriq, "You have done wrong," nor did we say to Bāriq, "Make amends to us." He said: These two verses are in an ode of his. They were only named Bāriq because they followed the lightning.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade