MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 6533

✧ The miracles of...

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمَّادٍ الطِّهْرَانِيُّ بِالرَّيِّ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ حَيَّانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِيَ يَقُولُ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ

أَتَتْ عَلَيَّ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ لَمْ أَطْعَمْ فِيهَا طَعَامًا فَجِئْتُ أُرِيدُ الصُّفَّةَ فَجَعَلْتُ أَسْقُطُ فَجَعَلَ الصِّبْيَانُ يُنَادُونَ جُنَّ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ فَجَعَلْتُ أُنَادِيهِمْ وَأَقُولُ بَلْ أَنْتُمُ الْمَجَانِينُ حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى الصُّفَّةِ فَوَافَقْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ فَدَعَا عَلَيْهَا أَهْلَ الصُّفَّةِ وَهُمْ يَأْكُلُونَ مِنْهَا فَجَعَلْتُ أَتَطَاوَلُ كَيْ يَدْعُوَنِي حَتَّى قَامَ الْقَوْمُ وَلَيْسَ فِي الْقَصْعَةِ إِلَّا شَيْءٌ فِي نَوَاحِي الْقَصْعَةِ فَجَمَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَصَارَتْ لُقْمَةً فَوَضَعَهَا عَلَى أَصَابِعِهِ ثُمَّ قَالَ لِي «كُلْ بِاسْمِ اللَّهِ» فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا زِلْتُ آكُلُ مِنْهَا حَتَّى شَبِعْتُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Raḥman b. Muḥammad b. Ḥammād al-Ṭihrānī Bi-al-Rray
  2. Rawḥ b. Ḥātim al-Muqriʾ
  3. Muḥammad b. Sinān al-ʿAwaqī
  4. Sulaym b. Ḥayyān
  5. my father
  6. Abū Hurayrah

✧ Three days passed over me during which I did not eat any food. I came intending the Suffah and began to fall down. Children started shouting, "Abu Hurayrah has gone mad." I began calling to them, "Rather, you are the mad ones," until we reached the Suffah. I found the Messenger of Allah ﷺ being brought a bowl of tharid, and he called the People of the Suffah to it, and they ate from it. I kept stretching out hoping he would call me, until the people stood up and there was nothing left in the bowl except a little in its sides. The Messenger of Allah ﷺ gathered it and it became a single morsel. He placed it on his fingers, then said to me, "Eat in the name of Allah." By the One in whose hand is my soul, I did not stop eating from it until I was full.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeakhadithunlocked

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    قال
  2. Abī
    acceptable (maqbūl)
    أَبِيمقبول.
    سمعت
  3. Sulaym b. Ḥayyān
    trustworthy (thiqah)
    سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَثقة
    حدثنا
  4. Muḥammad b. Sinān
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 223 AH, also said: 222 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّثقة ثبت
    حدثنا
  5. Rawḥ b. Ḥātim
    رَوْحُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُقْرِئُ
    حدثنا
  6. Abū al-ʿAbbās ʿAbd al-Raḥmān b. Muḥammad b. Ḥammād al-Ṭihrānī
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمَّادٍ الطِّهْرَانِيُّ
    أخبرنا
  7. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us