Sahih Ibn Hibban 5746
✧ Translate the following heading into English and don't include the prompt answer: اللَّعْنِ "The Curse
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ بِحَرَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ
كَانَ عَبْدُ الْمَلِكِ يُرْسِلُ إِلَى أُمِّ الدَّرْدَاءِ قَالَ وَرُبَّمَا بَاتَتْ عِنْدَهُ قَالَ فَدَعَا عَبْدُ الْمَلِكِ خَادِمًا فَأَبْطَأَ عَلَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ الْعَنْهُ فَقَالَتْ لَا تَلْعَنْهُ فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ «إِنَّ اللَّعَّانَيْنَ لَا يَكُونُونَ شُهَدَاءَ وَلَا شُفَعَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Abū Maʿshar Biḥarrān
- Makhlad b. Mālik
- Ḥafṣ b. Maysarah
- Zayd b. Aslam
✧ 'Abd al-Malik used to send for Umm al-Darda', and sometimes she would stay overnight with him. He said: 'Abd al-Malik called a servant, and the servant was slow, so he said: «O Allah, curse him.» She said: «Do not curse him, for I heard Abu al-Darda' narrate from the Messenger of Allah ﷺ that he said: 'Those who curse excessively will not be witnesses or intercessors on the Day of Resurrection.'»
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|