MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 4660

✧ The Virtue of Testimony

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْمُعَدَّلُ بِالْفُسْطَاطِ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ رَبَاحٍ الذِّمَارِيُّ عَنْ نِمْرَانَ بْنِ عُتْبَةَ الذِّمَارِيِّ قَالَ

دَخَلْنَا عَلَى أُمِّ الدَّرْدَاءِ وَنَحْنُ أَيْتَامٌ صِغَارٌ فَمَسَحَتْ رُءُوسَنَا وَقَالَتْ أَبْشِرُوا يَا بَنِيَّ فَإِنِّي أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا فِي شَفَاعَةِ أَبِيكُمْ فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «الشَّهِيدُ يَشْفَعُ فِي سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. al-Ḥusayn b. Sulaymān al-Muʿaddal Bi-al-Fusṭāṭ
  2. Jaʿfar b. Musāfir al-Tinnīsī
  3. Yaḥyá b. Ḥassān
  4. al-Walīd b. Rabāḥ al-Dhimārī
  5. Nimrān b. ʿUtbah al-Dhimārī

✧ We entered upon Umm al-Darda' while we were young orphans. She wiped our heads and said, 'Rejoice, O my sons, for I hope that you will be in the intercession of your father, for I heard Abu al-Darda' say: I heard the Messenger of Allah ﷺ say, "The martyr will intercede for seventy members of his household."'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Narrators

  1. Abū al-Dardāʾ
    Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphate
    أَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليل
    سمعت
  2. Hujaymah al-Awṣābīyah Umm al-Dardāʾ al-Ṣughrá
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīhah)d. 81 AH, or she survived until after 80 AH, or after 81 AH
    هجيمة الأوصابية أم الدرداء الصغرىثقة ، فقيهة
    قالت
  3. Namrān b. ʿUtbah al-Dhamārī
    acceptable (maqbūl)
    نِمْرَانَ بْنِ عُتْبَةَ الذِّمَارِيِّمقبول
    عن
  4. Rabāḥ b. al-Walīd b. Yazīd b. Namrān
    truthful (ṣadūq)
    الْوَلِيدُ بْنُ رَبَاحٍ الذِّمَارِيُّصدوق
    حدثنا
  5. Yaḥyā b. Ḥassān
    trustworthy (thiqah)d. 208 AH or 209 AH
    يَحْيَى بْنُ حَسَّانَثقة
    حدثنا
  6. Jaʿfar b. Musāfir
    truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. 254 AH
    جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّصدوق ربما أخطأ
    حدثنا
  7. ʿAlī b. al-Ḥusayn b. Sulaymān al-Muʿaddil
    علي بن الحسين بن سليمان المعدل
    أخبرنا
  8. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us