MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 4661

✧ The Virtue of Testimony

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو قُرَيْشٍ مُحَمَّدُ بْنُ جُمْعَةَ الْأَصَمُّ الْقُهِسْتَانِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الْأَزْرَقُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ السَّكَنِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«مَا مِنْ أَحَدٍ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا إِلَّا الشَّهِيدُ فَإِنَّهُ يُحِبُّ أَنْ يَرْجِعَ لِيُقْتَلَ مَرَّةً أُخْرَى»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Quraysh Muḥammad b. Jumʿah al-Aṣam al-Quhistānī
  2. Muḥammad b. Ḥassān al-Azraq
  3. Yaḥyá b. al-Sakan
  4. Shuʿbah
  5. Muʿāwiyah b. Qurrah
  6. Anas b. Mālik
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ There is no one who enters Paradise who would be pleased to return to this world except the martyr, for he would love to return and be killed once again.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 2795

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Muʿāwiyah b. Qurrah
    trustworthy (thiqah)d. 113 AH
    مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَثقة
    عن
  3. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  4. Yaḥyá b. al-Sakan
    d. 230 AH
    يَحْيَى بْنُ السَّكَنِ
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Ḥassān al-Azraq
    trustworthy (thiqah)d. 257 AH or 250 AH, also said: 260 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الْأَزْرَقُثقة
    حدثنا
  6. Abū Quraysh Muḥammad b. Jumʿah al-Aṣamm
    d. 313 AH
    أَبُو قُرَيْشٍ مُحَمَّدُ بْنُ جُمُعَةَ الْأَصَمُّ الْقُهُسْتَانِيُّ
    أخبرنا
  7. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us