Sahih Ibn Hibban 4496
✧ In the Caliphate and the Emirate
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ قَالَ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ زَوْجُ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ
جِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَتَحَدَّثَتْ عِنْدَهُ وَهُوَ عَاكِفٌ فِي الْمَسْجِدِ فَقَامَ مَعِي لَيْلَةً مِنَ اللَّيَالِي يَبَلِّغُنِي بَيْتِي فَلَقِيَهُ رَجُلَانِ مِنَ الْأَنْصَارِ فَلَمَّا رَأَيَاهُ اسْتَحْيَا فَرَجَعَا فَقَالَ «تَعَالَيَا فَإِنَّهَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ» فَقَالَا نَعُوذُ بِاللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ قَالَ «مَا أَقُولُ لَكُمَا هَذَا إِنْ تَكُونَا تَظُنَّانِ سُوءًا وَلَكِنْ عَلِمْتُ أَنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنَ ابْنِ آدَمَ مَجْرَى الدَّمِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- And Hb b. Baqiyyah
- Khālid
- ʿAbd al-Raḥman b. Isḥāq
- al-Zuhrī
- ʿAlī b. Ḥusayn
- Ṣafiyyah Bint Ḥuyay Zawj al-Nabī ﷺ
✧ I came to the Prophet ﷺ and spoke with him while he was in i'tikaf in the mosque. He got up with me one night to escort me to my house. Two men from the Ansar met him, and when they saw him, they felt shy and turned back. He said: «Come here, for she is Safiyya bt. Huyayy.» They said: We seek refuge in Allah. Glorified be Allah. He said: «I do not say this to you because you think ill, but I know that Satan runs through the son of Adam like blood.»
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|