Dalil

Sahih Ibn Hibban 3414

✧ admonition regarding self-empowerment.

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْبَجَلِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ

أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ فُلَانًا يَشْكُرُ ذَكَرَ أَنَّكَ أَعْطَيْتَهُ دِينَارَيْنِ فَقَالَ ﷺ «لَكِنَّ فُلَانًا قَدْ أَعْطَيْتُهُ مَا بَيْنَ الْعَشَرَةِ إِلَى الْمِئَةِ فَمَا يَشْكُرُهُ وَلَا يَقُولُهُ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَخْرُجُ مِنْ عِنْدِي لِحَاجَتِهِ مُتَأَبِّطَهَا وَمَا هِيَ إِلَّا النَّارُ» قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ تُعْطِهِمْ؟ قَالَ «يَأْبَوْنَ إِلَّا أَنْ يَسْأَلُونِي وَيَأْبَى اللَّهُ لِيَ الْبُخْلَ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Sufyān
  2. Muḥammad b. Ṭarīf al-Bajalī
  3. Abū Bakr b. ʿAyyāsh
  4. al-Aʿmash
  5. Abū Ṣāliḥ
  6. Abū Saʿīd
  7. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

✧ He entered upon the Prophet ﷺ and said, "O Messenger of Allah, I saw so-and-so thanking; he mentioned that you gave him two dinars." He ﷺ said, "But so-and-so — I gave him between ten and a hundred, and he neither thanks for it nor mentions it. One of you leaves my presence with his need tucked under his arm, and it is nothing but the Fire." He said: I said, "O Messenger of Allah, why do you give them?" He said, "They insist on asking me, and Allah refuses stinginess for me."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked