Sahih Ibn Hibban 3339
✧ The heading "صَدَقَةِ التَّطَوُّعِ" translates to "Voluntary Charity.
Show the chain
أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ حِبَّانَ أَبُو جَابِرٍ بِالْمَوْصِلِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَيَّاضٍ الزِّمَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ عَنْ عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ
أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي عُذْرَةَ أَعْتَقَ مَمْلُوكًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ مِنْهُ فَبَعَثَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ فَبَاعَهُ وَدَفَعَ إِلَيْهِ ثَمَنَهُ وَقَالَ «ابْدَأْ بِنَفْسِكَ فَتَصَدَّقْ عَلَيْهَا ثُمَّ عَلَى أَبَوَيْكَ ثُمَّ عَلَى قَرَابَتِكَ ثُمَّ هَكَذَا ثُمَّ هَكَذَا»
Translation
Chain of narrators
- Zayd b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Ḥibbān Abū Jābir Bi-al-Mawṣil
- Muḥammad b. Yaḥyá b. Fayyāḍ al-Zimmānī
- al-Anṣārī
- ʿAzrah b. Thābit
- Abū al-Zubayr
- Jābir
✧ A man from Banu 'Udhrah freed a slave of his upon his death. The Prophet ﷺ sent for it, sold it, and handed him its price, and said, "Begin with yourself and give charity to it, then to your parents, then to your relatives, then thus, then thus."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.