hadits.net

Sahih Ibn Hibban 3152

✧ A lesson on mourning and its likeness.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُخَيْمِرَةَ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى قَالَ

وَجِعَ أَبُو مُوسَى وَجَعَلَ يُغْمَى عَلَيْهِ وَرَأْسُهُ فِي حِجْرِ امْرَأَةٍ مِنْ أَهْلِهِ فَصَاحَتِ امْرَأَةٌ فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَرُدَّ عَلَيْهَا شَيْئًا فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ أَنَا بَرِيءٌ مِمَّنْ بَرِئَ مِنْهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «بَرِئَ مِنَ الْحَالِقَةِ وَالسَّالِقَةِ وَالشَّاقَّةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. al-Ḥakam b. Mūsá
  3. Yaḥyá b. Ḥamzah
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Yazīd b. Jābir
  5. al-Qāsim b. Mukhaymirah
  6. Abū Burdah b. Abū Mūsá

✧ Abu Musa became ill and kept losing consciousness, his head in the lap of a woman from his family. A woman cried out, and he could not respond to her. When he regained consciousness, he said, 'I am free of whoever the Messenger of Allah ﷺ freed himself from, and the Messenger of Allah ﷺ freed himself from the woman who shaves her head, wails loudly, and tears her clothes.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 42, 44, 50, 52, 53, 49 or 51 AH
    أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابي مشهور
    قال
  2. Trustworthyd. 103, 104 or 107 AH
    أَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَىثقة
    حدثني
  3. Trustworthy, Virtuousd. 100, 101 or 111 AH
    الْقَاسِمَ بْنَ مُخَيْمِرَةَثقة فاضل
    حدثه
  4. Trustworthyd. 153, 154, 155 or 156 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍثقة
    عن
  5. Trustworthy, Accused of Qadarismd. 180, 183, 182 or 185 AH
    يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَثقة ، رمي بالقدر
    حدثنا
  6. Truthfuld. 232 or 235 AH
    الْحَكَمُ بْنُ مُوسَىصدوق
    حدثنا
  7. أَبُو يَعْلَى
    أخبرنا
  8. d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us