Dalil

Sahih Ibn Hibban 1442

✧ The challenge in translating a single word or phrase without any context is that it can have multiple meanings or interpretations. However, a possible translation for the word "الِاسْتِطَابَةِ" into English could be "The Estivation.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي مُعَاذٍ وَهُوَ عَطَاءُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ

«كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا خَرَجَ مِنْ حَاجَتِهِ أَجِيءُ أَنَا وَغُلَامٌ مِنَ الْأَنْصَارِ بِإِدَاوَةٍ مِنْ مَاءٍ فَيَسْتَنْجِي بِهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khalīfah
  2. Abū al-Walīd
  3. Shuʿbah
  4. Abū Muʿādh / ʿAṭāʾ b. Abū Maymūnah
  5. Anas b. Mālik

✧ When the Messenger of Allah ﷺ came out from his need, I and a boy from the Ansar would bring a vessel of water, and he would cleanse himself with it.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked