MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19480

✧ About a man who divorces or dies and in his house there is property

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي غَنِيَّةَ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ:

إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ وَتَرَكَ مَتَاعًا مِنْ مَتَاعِ الْبَيْتِ، فَمَا كَانَ لِلرَّجُلِ لَا يَكُونُ لِلْمَرْأَةِ، فَهُوَ لِلرَّجُلِ، وَمَا كَانَ لِلْمَرْأَةِ لَا يَكُونُ لِلرَّجُلِ، فَهُوَ لِلْمَرْأَةِ، وَمَا كَانَ يَكُونُ لِلرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ، فَهُوَ لِلرَّجُلِ إِلَّا أَنْ تُقِيمَ الْمَرْأَةُ الْبَيِّنَةَ أَنَّهُ لَهَا

Translation

Machine translation, not reviewed

If a man dies and leaves household goods, then what belongs to the man and cannot belong to the woman is for the man, and what belongs to the woman and cannot belong to the man is for the woman, and what could belong to men and women is for the man, unless the woman establishes evidence that it is hers.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us