Musannaf Ibn Abi Shaybah 14918
✧ Whoever used to command teaching the rites of pilgrimage
Show the chain
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ
فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ ﴾قَالَ لَمَّا فَرَغَ مِنَ الْبَيْتِ جَاءَهُ جِبْرِيلُ [عَلَيْهِ السَّلَامُ] [١]فَأَرَاهُ الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ وَأَحْسَبُهُ قَالَ: وَالصَّفَا وَالْمَرْوَةَ، [قَالَ] [٢]: ثُمَّ انْطَلَقَا إِلَى الْعَقَبَةِ فَعَرَضَ لَهُمُ [٣]الشَّيْطَانُ، قَالَ: فَأَخَذَ جِبْرِيلُ [عَلَيْهِ السَّلَامُ] [٤]سَبْعَ حَصَيَاتٍ وَأَعْطَى إِبْرَاهِيمَ [عَلَيْهِ السَّلَامُ] [٥]سَبْعَ حَصَيَاتٍ فَرَمَى وَكَبَّرَ، وَقَالَ لِإِبْرَاهِيمَ: ارْمِ وَكَبِّرْ. قَالَ: فَرَمَيَا وَكَبَّرَا مَعَ كُلِّ رَمْيَةٍ حَتَّى أَفَلَ الشَّيْطَانُ. ثُمَّ انْطَلَقَا إِلَى الْجَمْرَةِ الْوُسْطَى فَعَرَضَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ فَأَخَذَ جِبْرِيلُ [عَلَيْهِ السَّلَامُ] [٦]سَبْعَ حَصَيَاتٍ وَأَعْطَى إِبْرَاهِيمَ [عَلَيْهِ السَّلَامُ] [٧]سَبْعَ حَصَيَاتٍ فَرَمَيَا وَكَبَّرَا مَعَ كُلِّ رَمْيَةٍ حَتَّى أَفَلَ الشَّيْطَانُ. ثُمَّ أَتَيَا الْجَمْرَةَ الْقُصْوَى قَالَ: فَعَرَضَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ قَالَ: فَأَخَذَ جِبْرِيلُ [عَلَيْهِ السَّلَامُ] [٨]سَبْعَ حَصَيَاتٍ وَأَعْطَى إِبْرَاهِيمَ [عَلَيْهِ السَّلَامُ] [٩]سَبْعَ حَصَيَاتٍ وَقَالَ: ارْمِ وَكَبِّرْ فَرَمَيَا وَكَبَّرَا مَعَ كُلِّ رَمْيَةٍ حَتَّى أَفَلَ الشَّيْطَانُ. ثُمَّ أَتَى بِهِ إِلَى مِنًى فَقَالَ: هَاهُنَا يَحْلِقُ النَّاسُ رُؤُوسَهُمْ ثُمَّ أَتَى بِهِ جَمْعًا فَقَالَ: هَاهُنَا يَجْمَعُ النَّاسُ الصَّلَاةَ، ثُمَّ أَتَى بِهِ عَرَفَاتٍ فَقَالَ: عَرَفْتَ ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَمِنْ ثَمَّ سُمِّيَتْ عَرَفَاتٍ
Translation
Chain of narrators
machine translationYazīd b. Hārūn narrated to us, from al-Taymī, from Abū Mijlaz.
Machine translation, not reviewed
Concerning His saying, the Exalted: ﴿وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ ﴾ He said: When he had finished the House, Jibrīl [peace be upon him] came to him and showed him the circumambulation of the House, and I think he said: and Ṣafā and Marwah. [He said]: Then they set out to al-ʿAqabah, and Satan appeared before them. He said: So Jibrīl [peace be upon him] took seven pebbles and gave Ibrāhīm [peace be upon him] seven pebbles, and he threw and said "Allāhu akbar", and he said to Ibrāhīm: Throw and say "Allāhu akbar". He said: So they threw and said "Allāhu akbar" with every throw until Satan disappeared. Then they set out to the middle Jamrah, and Satan appeared before them. So Jibrīl [peace be upon him] took seven pebbles and gave Ibrāhīm [peace be upon him] seven pebbles, and they threw and said "Allāhu akbar" with every throw until Satan disappeared. Then they came to the farthest Jamrah. He said: Satan appeared before them. He said: So Jibrīl [peace be upon him] took seven pebbles and gave Ibrāhīm [peace be upon him] seven pebbles and said: Throw and say "Allāhu akbar". So they threw and said "Allāhu akbar" with every throw until Satan disappeared. Then he brought him to Minā and said: Here the people shave their heads. Then he brought him to Jamʿ and said: Here the people combine the prayers. Then he brought him to ʿArafāt and said: Have you known (ʿarafta)? He said: Yes. He said: From that it was named ʿArafāt.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade