Dalil

Tarikh (al-Tabari) 654

The Birth of the Messenger of Allah ﷺ and His Suckling

[ شق صدره الشريف ﷺ حَدِيثُ الْمَلَكَيْنِ اللَّذَيْنِ شَقَّا بَطْنَهُ ﷺ   ] قَالَتْ: فَرَجَعْنَا بِهِ، فَوَاَللَّهِ إنَّهُ بَعْدَ مَقْدِمِنَا ( بِهِ ) بِأَشْهُرِ مَعَ أَخِيهِ لَفِي بَهْمٍ لَنَا خَلْفَ بُيُوتِنَا، إذْ أَتَانَا أَخُوهُ يَشْتَدُّ، فَقَالَ لِي وَلِأَبِيهِ: ذَاكَ أَخِي الْقُرَشِيُّ قَدْ أَخَذَهُ رَجُلَانِ عَلَيْهِمَا ثِيَابٌ بِيضٌ، فَأَضْجَعَاهُ، فَشَقَّا بَطْنَهُ، فَهُمَا يَسُوطَانِهِ. قَالَتْ: فَخَرَجْتُ أَنَا وَأَبُوهُ نَحْوَهُ، فَوَجَدْنَاهُ قَائِمًا مُنْتَقَعَا وَجْهُهُ. قَالَتْ: فَالْتَزَمْتُهُ وَالْتَزَمَهُ أَبُوهُ، فَقُلْنَا لَهُ: مَا لَكَ يَا بُنَيَّ، قَالَ: جَاءَنِي رَجُلَانِ عَلَيْهِمَا ثِيَابٌ بِيضٌ، فَأَضْجَعَانِي وَشَقَّا بَطْنِي، فَالْتَمِسَا ( فِيهِ ) شَيْئًا لَا أَدْرِي مَا هُوَ. قَالَتْ: فَرَجَعْنَا ( بِهِ ) إلَى خِبَائِنَا.

Translation

✧ She said: Then we returned with him, and by Allah, some months after our arrival with him, he and his brother were among some lambs of ours behind our houses when his brother came running to us. He said to me and to his father: 'That brother of mine, the Qurashī, has been taken by two men wearing white garments. They laid him down and split open his belly, and they are stirring it.' She said: So I and his father went out towards him and found him standing, his face pale. She said: I embraced him and his father embraced him, and we said to him: 'What is the matter with you, O my son?' He said: 'Two men in white garments came to me, laid me down, split open my belly, and searched for something in it, I do not know what it was.' She said: So we returned with him to our tent.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.