Tarikh (al-Tabari) 4015
Then the year 333 AH began
ذِكْرُ اسْتِيلَاءِ أَبِي عَلِيٍّ عَلَى الرَّيِّ فِي هَذِهِ السَّنَةِ سَارَ أَبُو عَلِيٍّ مِنْ نَيْسَابُورَ إِلَى نُوحٍ، وَهُوَ بِمَرْوَ، فَاجْتَمَعَ بِهِ فَأَعَادَهُ إِلَى نَيْسَابُورَ، وَأَمَرَهُ بِقَصْدِ الرَّيِّ، وَأَمَدَّهُ بِجَيْشٍ كَثِيرٍ، فَعَادَ إِلَى نَيْسَابُورَ، وَسَارَ مِنْهَا إِلَى الرَّيِّ فِي جُمَادَى الْآخِرَةِ، وَبِهَا رُكْنُ الدَّوْلَةِ، فَلَمَّا عَلِمَ رُكْنُ الدَّوْلَةِ بِكَثْرَةِ جُمُوعِهِ، سَارَ عَنِ الرَّيِّ وَاسْتَوْلَى أَبُو عَلِيٍّ عَلَيْهَا وَعَلَى سَائِرِ أَعْمَالِ الْجِبَالِ، وَأَنْفَذَ نُوَّابَهُ إِلَى الْأَعْمَالِ، وَذَلِكَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ مِنْ هَذِهِ السَّنَةِ. ثُمَّ إِنَّ الْأَمِيرَ نُوحًا سَارَ مِنْ مَرْوَ إِلَى نَيْسَابُورَ، فَوَصَلَ إِلَيْهَا فِي رَجَبٍ، وَأَقَامَ بِهَا خَمْسِينَ يَوْمًا، فَوَضَعَ ( أَعْدَاءَ أَبِي ) عَلِيٍّ جَمَاعَةً مِنَ الْغَوْغَاءِ وَالْعَامَّةِ، فَاجْتَمَعُوا وَاسْتَغَاثُوا عَلَيْهِ، وَشَكُوا سُوءَ سِيرَتِهِ وَسِيرَةِ نُوَّابِهِ، فَاسْتَعْمَلَ الْأَمِيرُ نُوحٌ عَلَى نَيْسَابُورَ إِبْرَاهِيمَ بْنَ سِيمَجُورَ وَعَادَ عَنْهَا ( إِلَى بُخَارَى فِي رَمَضَانَ، وَكَانَ مُرَادُهُمْ بِذَلِكَ أَنْ يَقْطَعُوا طَمَعَ أَبِي عَلِيٍّ عَنْ خُرَاسَانَ ) لِيُقِيمَ بِالرَّيِّ وَبِلَادِ الْجَبَلِ، فَاسْتَوْحَشَ أَبُو عَلِيٍّ لِذَلِكَ، فَإِنَّهُ كَانَ يَعْتَقِدُ أَنَّهُ يُحْسِنُ إِلَيْهِ بِسَبَبِ فَتْحِ الرَّيِّ وَتِلْكَ الْأَعْمَالِ، فَلَمَّا عُزِلَ شَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ، وَوَجَّهَ أَخَاهُ أَبَا الْعَبَّاسِ الْفَضْلَ بْنَ مُحَمَّدٍ إِلَى كُوَرِ الْجِبَالِ، وَوَلَّاهُ هَمَذَانَ، وَجَعَلَهُ خَلِيفَةً عَلَى مَنْ مَعَهُ مِنَ الْعَسَاكِرِ، فَقَصَدَ الْفَضْلُ نَهَاوَنْدَ وَالدِّينَوَرَ وَغَيْرَهُمَا وَاسْتَوْلَى عَلَيْهَا، وَاسْتَأْمَنَ إِلَيْهِ رُؤَسَاءُ الْأَكْرَادِ مِنْ تِلْكَ النَّاحِيَةِ، وَأَنْفَذُوا رَهَائِنَهُمْ.
Translation
✧ Mention of Abū ʿAlī's seizure of al-Rayy In this year, Abū ʿAlī marched from Naysābūr to Nūḥ, who was at Marw, and met with him. He sent him back to Naysābūr, ordered him to make for al-Rayy, and reinforced him with a large army. He returned to Naysābūr and marched from there to al-Rayy in Jumādā al-Ākhirah. Rukn al-Dawlah was there. When Rukn al-Dawlah learned of the size of his forces, he marched away from al-Rayy, and Abū ʿAlī seized it and the rest of the districts of al-Jibāl. He dispatched his deputies to the districts. That was in the month of Ramaḍān of this year. Then the Amīr Nūḥ marched from Marw to Naysābūr and arrived there in Rajab. He stayed there fifty days. Then the enemies of Abū ʿAlī set a group of the rabble and common people against him. They gathered and appealed for help against him, complaining of his bad conduct and that of his deputies. So the Amīr Nūḥ appointed Ibrāhīm b. Sīmjūr over Naysābūr and returned from there to Bukhārā in Ramaḍān. Their purpose in that was to cut off Abū ʿAlī's hopes regarding Khurāsān so that he would remain in al-Rayy and the lands of al-Jabal. Abū ʿAlī was dismayed by that, for he had believed that he was being favored because of the conquest of al-Rayy and those districts. When he was dismissed, it weighed heavily on him. He dispatched his brother Abū al-ʿAbbās al-Faḍl b. Muḥammad to the districts of al-Jibāl, appointed him over Hamadhān, and made him his deputy over the troops with him. Al-Faḍl made for Nahāwand, al-Dīnawar, and elsewhere, and seized them. The Kurdish chiefs of that region sought safety from him and sent hostages.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade