Tarikh (al-Tabari) 2754
Then the year 140 AH began
فِي هَذِهِ السَّنَةِ هَلَكَ أَذْفَنْشُ مَلِكُ جِلِّيقِيَّةَ وَمَلَكَ بَعْدَهُ ابْنُهُ تَدْوِيلِيَّةُ، وَكَانَ أَشْجَعَ مِنْ أَبِيهِ، وَأَحْسَنَ سِيَاسَةً لِلْمُلْكِ وَضَبْطًا لَهُ، وَكَانَ مُلْكُ أَبِيهِ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ سَنَةً. وَلَمَّا مَلَكَ ابْنُهُ قَوِيَ أَمْرُهُ، وَعَظُمَ سُلْطَانُهُ، وَأَخْرَجَ الْمُسْلِمِينَ مِنْ ثُغُورِ الْبِلَادِ، وَمَلَكَ مَدِينَةَ لُكَّ، وَبُرْطُقَالَ، وَشَلَمَنْقَةَ، وَشَمُورَةَ، وَأَيَلَةَ، وَشَقُوبِيَّةَ وَقَشْتَالَةَ، وَكُلُّ هَذِهِ مِنَ الْأَنْدَلُسِ.
Translation
✧ In this year Adhfunsh, king of Jillīqiyya, perished, and after him his son Tudwīliyya became king. He was braver than his father, and better at governing and controlling the kingdom. His father’s reign had lasted eighteen years. When his son became king, his power grew strong and his authority became great; he expelled the Muslims from the frontier regions of the land, and he took possession of the city of Lukk, Burtuqāl, Shalamanqa, Shamūra, Ayala, Shaqūbiyya, and Qashtāla — all of these being in al-Andalus.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.