Tarikh (al-Tabari) 2538
The Year 114
ذِكْرُ عِدَّةِ حَوَادِثَ ( فِي سَنَةُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ ومائة غَزَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ الصَّائِفَةَ الْيُسْرَى ، فَأَصَابَ رَبَضَ أَقْرَنَ، وَإِنَّ عَبْدَ اللَّهِ الْبَطَّالَ الْتَقَى هُوَ وَقُسْطَنْطِينُ فِي جَمْعٍ، فَهَزَمَهُمُ الْبَطَّالُ وَأَسَرَ قُسْطَنْطِينَ. وَفِيهَا غَزَا سُلَيْمَانُ بْنُ هِشَامٍ الصَّائِفَةَ الْيُمْنَى، فَبَلَغَ قَيْسَارِيَّةَ ). وَفِي هَذِهِ السَّنَةِ عَزَلَ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ إِبْرَاهِيمَ بْنَ هِشَامٍ الْمَخْزُومِيَّ عَنِ الْمَدِينَةِ وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْهَا خَالِدَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْحَكَمِ فِي رَبِيعٍ الْأَوَّلِ، وَكَانَتْ إِمْرَةُ إِبْرَاهِيمَ عَلَى الْمَدِينَةِ ثَمَانِيَ سِنِينَ، وَعَزَلَ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَكَّةَ وَالطَّائِفِ، وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمَا مُحَمَّدَ بْنَ هِشَامٍ الْمَخْزُومِيَّ، وَقِيلَ: بَلْ وَلَّى مُحَمَّدًا سَنَةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ، فَلَمَّا عَزَلَ إِبْرَاهِيمَ أَقَرَّ مُحَمَّدًا عَلَيْهَا. وَفِيهَا وَقَعَ الطَّاعُونُ بِوَاسِطٍ. وَفِيهَا أَقْبَلَ مَسْلَمَةُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بَعْدَمَا هَزَمَ خَاقَانَ، وَأَحْكَمَ مَا هُنَاكَ وَبَنَى الْبَابَ. وَحَجَّ بِالنَّاسِ خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْحَارِثِ، وَقِيلَ مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ. وَكَانَ الْعُمَّالُ مَنْ تَقَدَّمَ ذِكْرُهُمْ فِي السَّنَةِ قَبْلَهَا، غَيْرَ أَنَّ الْمَدِينَةَ كَانَ عَامِلُهَا خَالِدَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ، وَعَامِلُ مَكَّةَ وَالطَّائِفِ مُحَمَّدَ بْنَ هِشَامٍ، وَعَامِلُ إِرْمِينِيَّةَ وَأَذْرَبِيجَانَ مَرْوَانَ بْنَ مُحَمَّدٍ.
Translation
✧ Mention of several events (In the year one hundred and fourteen, Muʿāwiyah b. Hishām raided the left summer expedition, and he struck the suburb of Aqrun. ʿAbd Allāh al-Baṭṭāl met Constantine with a force, and al-Baṭṭāl defeated them and captured Constantine. In it, Sulaymān b. Hishām raided the right summer expedition, and he reached Caesarea.) In this year, Hishām b. ʿAbd al-Malik dismissed Ibrāhīm b. Hishām al-Makhzūmī from Madinah and appointed over it Khālid b. ʿAbd al-Malik b. al-Ḥārith b. al-Ḥakam in Rabīʿ al-Awwal. Ibrāhīm's governorship over Madinah had lasted eight years. He dismissed Ibrāhīm from Makkah and al-Ṭāʾif, and appointed over them Muḥammad b. Hishām al-Makhzūmī. It is said: rather, he appointed Muḥammad in the year thirteen; when he dismissed Ibrāhīm, he confirmed Muḥammad over it. In it, the plague occurred at Wāsiṭ. In it, Maslamah b. ʿAbd al-Malik returned after he had defeated the Khāqān, secured what was there, and built the gate. The pilgrimage for the people was led by Khālid b. ʿAbd al-Malik b. al-Ḥārith, and it is said Muḥammad b. Hishām. The governors were those mentioned previously in the year before, except that the governor of Madinah was Khālid b. ʿAbd al-Malik, the governor of Makkah and al-Ṭāʾif was Muḥammad b. Hishām, and the governor of Armenia and Azerbaijan was Marwān b. Muḥammad.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.