Tarikh (al-Tabari) 1068
The Expedition of Uḥud
تعبئة جيش المشركين قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَتَعَبَّأَتْ قُرَيْشٌ، وَهُمْ ثَلَاثَةُ آلَافِ رَجُلٍ، وَمَعَهُمْ مِئَتَا فَرَسٍ قَدْ جَنَبُوهَا، فَجَعَلُوا عَلَى مَيْمَنَةِ الْخَيْلِ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ، وَعَلَى مَيْسَرَتِهَا عِكْرِمَةَ بْنَ أَبِي جَهْلٍ. [ أَمْرُ أَبِي عَامِرٍ الْفَاسِقُ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَحَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ: أَنَّ أَبَا عَامِرٍ، عَبْدَ عَمْرِو بْنِ صَيْفِيِّ بْنِ مَالِكِ بْنِ النُّعْمَانِ، أَحَدَ بَنِي ضُبَيْعَةَ، وَقَدْ كَانَ خَرَجَ حِينَ خَرَجَ إلَى مَكَّةَ مُبَاعِدًا لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ، مَعَهُ خَمْسُونَ غُلَامًا مِنْ الْأَوْسِ، وَبَعْضُ النَّاسِ كَانَ يَقُولُ: كَانُوا خَمْسَةَ عَشَرَ رَجُلًا، وَكَانَ يَعِدُ قُرَيْشًا أَنْ لَوْ قَدْ لَقِيَ قَوْمَهُ لَمْ يَخْتَلِفْ عَلَيْهِ مِنْهُمْ رَجُلَانِ؛ فَلَمَّا الْتَقَى النَّاسُ كَانَ أَوَّلَ مَنْ لَقِيَهُمْ أَبُو عَامِرٍ فِي الْأَحَابِيشِ وَعُبْدَانُ أَهْلِ مَكَّةَ، فَنَادَى: يَا مَعْشَرَ الْأَوْسِ، أَنَا أَبُو عَامِرٍ؛ قَالُوا: فَلَا أَنْعَمَ اللَّهُ بِكَ عَيْنًا يَا فَاسِقُ - وَكَانَ أَبُو عَامِرٍ يُسَمَّى فِي الْجَاهِلِيَّةِ: الرَّاهِبَ، فَسَمَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: الْفَاسِقَ - فَلَمَّا سَمِعَ رَدَّهُمْ عَلَيْهِ قَالَ: لَقَدْ أَصَابَ قَوْمِي بَعْدِي شَرٌّ، ثُمَّ قَاتَلَهُمْ قِتَالًا شَدِيدًا، ثُمَّ رَاضَخَهُمْ بِالْحِجَارَةِ.
Translation
✧ The marshaling of the polytheist army Ibn Isḥāq said: Quraysh drew up in battle order, and they were three thousand men, with them two hundred horses which they had led alongside. Over the right wing of the cavalry they placed Khālid b. al-Walīd, and over its left wing ʿIkrimah b. Abī Jahl. [The affair of Abū ʿĀmir the reprobate] Ibn Isḥāq said: ʿĀṣim b. ʿUmar b. Qatādah related to me that Abū ʿĀmir, ʿAbd ʿAmr b. Ṣayfī b. Mālik b. al-Nuʿmān, one of the Banū Ḍubayʿah, had gone out when he departed for Makkah, distancing himself from the Messenger of God ﷺ, with him fifty youths from the Aws, though some people used to say they were fifteen men. He had been promising Quraysh that if he should meet his people, not two men among them would differ over him. When the people met, the first of them to encounter them was Abū ʿĀmir among the Aḥābīsh and the servants of the people of Makkah. He called out: "O company of the Aws, I am Abū ʿĀmir." They said: "May God not delight an eye with you, O reprobate." Abū ʿĀmir used to be called in the Jāhiliyyah "the monk," but the Messenger of God ﷺ named him "the reprobate." When he heard their reply to him, he said: "My people have indeed met with evil after me." Then he fought them with fierce fighting, then he pelted them with stones.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade