al-Mustadrak (al-Hakim) 989
Abd al-Rahman b. Mahdi
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ثنا حَيْوَةُ عَنْ أَبِي هَانِئٍ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى رَجُلًا صَلَّى لَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ وَلَمْ يُمَجَّدْهُ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِي ﷺ وَانْصَرَفَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «عَجِلَ هَذَا» فَدَعَاهُ فَقَالَ لَهُ وَلِغَيْرِهِ «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِتَحْمِيدِ رَبِّهِ وَالثَّنَاءِ عَلَيْهِ ثُمَّ لِيُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ثُمَّ يَدْعُو بِمَا شَاءَ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Aḥmad Bakr b. Muḥammad al-Ṣayrafī
- ʿAbd al-Ṣamad b. al-Faḍl
- ʿAbdullāh b. Yazīd al-Muqriʾ
- Ḥaywah
- Abū Hāniʾ
- Abū ʿAlī ʿAmr b. Mālik
- Faḍālah b. ʿUbayd al-Anṣārī
✧ The Messenger of Allah ﷺ saw a man praying without praising or glorifying Allah, nor sending blessings upon the Prophet ﷺ, and then he left. The Messenger of Allah ﷺ said, "Bring him quickly." He called him and said to him and others, "When one of you prays, let him start with praising his Lord and glorifying Him, then let him send blessings upon the Prophet ﷺ, and then he may supplicate with whatever he wishes."
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslim | hadithunlocked |
|---|