Al-Mustadrak al-Hakim 989
Abd al-Rahman b. Mahdi
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ثنا حَيْوَةُ عَنْ أَبِي هَانِئٍ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى رَجُلًا صَلَّى لَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ وَلَمْ يُمَجَّدْهُ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِي ﷺ وَانْصَرَفَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «عَجِلَ هَذَا» فَدَعَاهُ فَقَالَ لَهُ وَلِغَيْرِهِ «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِتَحْمِيدِ رَبِّهِ وَالثَّنَاءِ عَلَيْهِ ثُمَّ لِيُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ثُمَّ يَدْعُو بِمَا شَاءَ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Rasulullah ﷺ melihat seorang laki-laki shalat tanpa memuji Allah, tanpa memuliakan-Nya, dan tanpa bershalawat kepada Nabi ﷺ, lalu ia pergi. Rasulullah ﷺ bersabda: "Orang ini tergesa-gesa." Kemudian beliau memanggilnya dan berkata kepadanya dan kepada yang lain: "Apabila salah seorang di antara kalian shalat, hendaklah ia memulai dengan memuji Tuhannya dan menyanjung-Nya, kemudian bershalawat kepada Nabi ﷺ, kemudian berdoa dengan apa yang ia kehendaki."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
«هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَا تُعْرَفُ لَهُ عِلَّةٌ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَلَهُ شَاهِدٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِهِمَا» على شرطهما
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslim | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح على شرط الشيخين ولا تعرف له علة ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 994 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح على شرط مسلم
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 994 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه ولا أعلم له علة
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 994 - al-Tirmidhi
صححه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 994
Tampilkan 4 lagi
- Ibn Khuzaymah
صححه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 994 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
صححه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 994 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صححه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 994 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
حديث صحيح على شرط الشيخين ولا نعرف له علة
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 994
Hadits yang sama, lafaz lain
- Bulughul Maram 314{ سَمِعَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -رِجْلاً يَدْعُو فِي صَلَاتِهِ, لَمْ يَحْمَدِ اَللَّهَ, وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -فَقَالَ: " عَجِلَ هَذَا " ثُمَّ دَعَاهُ, فَقَالَ: " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَ
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- أول ما شهد شهد أحداw. قال أبو الحسن المدائني وغير واحد : 53 هـ . وقال ابن حجر : 58 هـ . وقيل : 67 هـفَضَالَة بْن عُبَيْد بْن نَافِذ الْأَوْسِيعن
- عنثقةw. 103 هـ , ويقال : 102 هـ .
- عنلا بأس بهw. 142 H
- حدثناثقة ثبت فقيه زاهد.w. قال المقرئ : 158 هـ . وقال ابن يونس : 153 هـ . وقال أبو نصر الكلاباذي : 159 هـ .
- حدثناثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنةw. 212 هـ ، أو 213 هـ
- حدثناw. 282 هـ ، او 283 هـ ، او 284 هـ
- أخبرناw. 345هـ ، أو 348هـ
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami