al-Mustadrak (al-Hakim) 914
Abd al-Rahman b. Mahdi
Show the chain
ثنا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ ثنا أَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِعٍ ثنا أَبُو الْمُنِيبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
«نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يُصَلَّى فِي لِحَافٍ لَا يُتَوَشَّحُ بِهِ وَنَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ فِي سَرَاوِيلَ وَلَيْسَ عَلَيْهِ رِدَاءٌ»
Translation
Chain of narrators
- Saʿīd b. Muḥammad al-Jarmī
- Abū Tumaylah Yaḥyá b. Wāḍiʿ
- Abū al-Munīb
- ʿAbdullāh b. Buraydah
- his father
✧ The Messenger of Allah ﷺ forbade praying in a wrapper that is not worn over the shoulder, and he forbade a man praying in trousers while not wearing a cloak.
Notes
«هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَاحْتَجَّا بِأَبِي تُمَيْلَةَ وَأَمَّا أَبُو الْمُنِيبِ الْمَرْوَزِيُّ فَإِنَّهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَتَكِيِّ مِنْ ثِقَاتِ الْمَرَاوِزَةِ وَمِمَّنْ يُجْمَعُ حَدِيثُهُ فِي الْخُرَاسَانِيِّينَ» على شرطهما
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslim | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Rajab
أبو المنيب وثقه ابن معين وقال البخاري عنده مناكير وقال ابن عدي لا بأس به وقال العقيلي في هذا الحديث لا يتابع عليه ولا يعرف إلا به
in المستدرك على الصحيحين, p. 920 - Ibn Rajab
فيه أبو المنيب وثقه ابن معين وغيره وقال البخاري عنده مناكيرالخ
in المستدرك على الصحيحين, p. 920 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه
machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ) according to the condition of the two Shaykhs, though they did not record it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 920 - Ibn ʿAbd al-Barr
لا يحتج به لضعفه
in المستدرك على الصحيحين, p. 920
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before Badrd. 62 AH, or 63 AHبُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي ، أسلم قبل بدرعن
- trustworthy (thiqah)d. 105 AH, or 115 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَثقةعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 161 AHأَبُو الْمُنِيبِصدوق يخطئحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 200 AHأَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِعٍثقة .حدثنا
- truthful (ṣadūq), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. between 221 AH and 230 AHسَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّصدوق، رمي بالتشيعحدثنا
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمَخْزُومِيُّأنا
- d. 349 AHأَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.