Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 8569

✧ al-Fitna and al-Malahim > The Hadith of Abu Awanah

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ثَنَا زَائِدَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ سَرْجِسَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ

«غَشِيَتْكُمُ الْفِتَنُ كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ أَنْجَى النَّاسِ فِيهِ رَجُلٌ صَاحِبُ شَاهِقَةٍ يَأْكُلُ مِنْ رَسَلِ غَنَمِهِ أَوْ رَجُلٌ آخِذٌ بِعِنَانِ فَرَسِهِ مِنْ وَرَاءِ الدَّرْبِ يَأْكُلُ مِنْ سَيْفِهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Muḥammad b. Aḥmad b. Bālawayh
  2. Muḥammad b. Aḥmad b. al-Naḍr
  3. Muʿāwiyah b. ʿAmr
  4. Zāʾidah
  5. ʿAbdullāh b. ʿUthmān b. Khuthaym
  6. Nāfiʿ b. Sarjis
  7. Abū Hurayrah
  8. al-Nabī ﷺ

✧ "Tribulations will cover you like pieces of a dark night. The safest among people then will be a man living on a mountain peak, eating from his grazing sheep, or a man holding the reins of his horse from behind the mountain pass, eating from his sword."

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked