al-Mustadrak (al-Hakim) 8528
✧ al-Fitna and al-Malahim > The Hadith of Abu Awanah
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ التَّبُوذَكِيُّ ثَنَا الصَّعْقُ بْنُ حَزْنٍ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
الْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ مَا عَمِلُوا فِيكُمْ بِثَلَاثٍ مَا رَحِمُوا إِذَا اسْتُرْحِمُوا وَأَقْسَطُوا إِذَا قَسَمُوا وَعَدَلُوا إِذَا حَكَمُوا
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Salmān al-Faqīh Bibaghdād
- Aḥmad b. Zuhayr b. Ḥarb
- Mūsá b. Ismāʿīl al-Tabūdhakī
- al-Ṣaʿq b. Ḥazn
- ʿAlī b. al-Ḥakam al-Bunānī
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The Messenger of Allah ﷺ said, "The rulers from the Quraysh have not done right by you in three things: they did not show mercy when they should have shown mercy, they did not act justly when they distributed, and they did not act fairly when they judged."
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslim | hadithunlocked |
|---|