al-Mustadrak (al-Hakim) 842
✧ As for the saying of Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ الزَّاهِدُ ثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ ثنا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ ثنا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَلَبِيُّ سَنَةَ خَمْسٍ وَسَبْعِينَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ وَحَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَافِظِ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ بِالْبَصْرَةِ ثنا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ثنا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَيْوَيلَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«حَذْفُ السَّلَامِ سُنَّةٌ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Muḥammad b. Ḥātim al-Zāhid
- Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Ibrāhīm al-ʿAbdī
- Yūsuf b. ʿAdī
- Mubashhir b. Ismāʿīl al-Ḥalabī Sanah Khams and Sabʿīn
- al-Awzāʿī
- Abū ʿAlī al-Ḥusayn b. al-Ḥāfiẓ Anbaʾ Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Mukram Bi-al-Baṣrah
- ʿAmr b. ʿAlī
- Muḥammad b. Yūsuf
- al-Awzāʿī
- Qurrah b. ʿAbd al-Raḥman b. Ḥaywayl
- al-Zuhrī
- Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥman
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Abbreviating the salam is a sunnah.
Notes
«هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ فَقَدِ اسْتَشْهَدَ بِقُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فِي مَوْضِعَيْنِ مِنْ كِتَابِهِ وَقَدْ أَوْقَفَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ» على شرط مسلم
machine translation"This is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criterion of Muslim. He cited Qurrah b. ʿAbd al-Raḥmān as corroboration in two places in his book. ʿAbdullāh b. al-Mubārak reported this hadith as a statement of the Companion (mawqūf) from al-Awzāʿī." Meeting the criterion of Muslim.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Muslim | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
الصواب موقوف
machine translationThe correct report is that it is a statement of the Companion (mawqūf).
in المستدرك على الصحيحين, p. 848 - Abū Ḥatim al-Rāzī
ليته يصح عن أبي هريرة و قال هو حديث منكر
machine translationIf only it were authentic from Abū Hurayrah; and he said: it is a rejected hadith (munkar).
in المستدرك على الصحيحين, p. 848 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح على شرط مسلم
machine translationThis is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith according to the condition of Muslim.
in المستدرك على الصحيحين, p. 848 - Dāraquṭnī
الصحيح عن الفريابي موقوف
machine translationThe authentic report from al-Firyābī is that it is a statement of the Companion (mawqūf).
in المستدرك على الصحيحين, p. 848
Show 1 more
- Ibn al-Qaṭṭān
لا يصح موقوفا ولا مرفوعا
machine translationIt is not authentic, either as a statement of the Companion (mawqūf) or as a report traced to the Prophet (marfūʿ).
in المستدرك على الصحيحين, p. 848
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AHأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ، مكثرعن
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- truthful (ṣadūq), has denounced reports (manākīr)d. 147 AHقُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَيْوِيلٍصدوق له مناكيرعن
- trustworthy (thiqah), eminentd. 157 AH, also said: 151 AH, also said: 155 AH, also said: 156 AHالْأَوْزَاعِيُّثقة جليلحدثنا
- trustworthy (thiqah), virtuous, it is said: he erred in some of the hadith of Sufyān, despite that, he is given precedence in it by them over ʿAbd al-Razzāqd. 212 AHمُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَثقة فاضل ، يقال : أخطأ في شيء من حديث سفيان ، وهو مقدم فيه مع ذلك عندهم على عبد الرزاقحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 249 AHعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّثقة حافظحدثنا
- d. 309 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍأنبأ
- d. 349 AHأَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَافِظِحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.