Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 8331

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّنْعَانِيُّ بِمَكَّةَ حَرَسَهَا اللَّهُ تَعَالَى ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ غِيَاثٍ أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَ مَعْمَرٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ سَرْجِسَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

أَيُّهَا النَّاسُ أَظَلَّتْكُمْ فِتَنٌ كَأَنَّهَا قِطَعُ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ أَيُّهَا النَّاسُ فِيهَا أَوْ قَالَ مِنْهَا صَاحِبُ شَاءٍ يَأْكُلُ مِنْ رَأْسِ غَنَمِهِ وَرَجُلٌ مِنْ وَرَاءِ الدَّرْبِ آخِذٌ بِعِنَانِ فَرَسِهِ يَأْكُلُ مِنْ سَيْفِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣanʿānī Bimakkah Ḥarasahā Allāh Taʿālá
  2. Isḥāq b. Ibrāhīm b. Ghiyāth Anbaʾ ʿAbd al-Razzāq Anbaʾ Maʿmar
  3. ʿAbdullāh b. ʿUthmān b. Khuthaym
  4. Nāfiʿ b. Sarjis
  5. Abū Hurayrah

✧ "O people, trials are overshadowing you like pieces of a dark night. O people, in them—or from them—a sheep-owner who eats from the head of his sheep, and a man behind the mountain pass holding the rein of his horse and eating from his sword."

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked