MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 8110

Show the chain

مَا حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ الْبُرْدِيُّ ثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ فَيَّاضٍ الْأَنْبَارِيُّ عَنْ خَلَّادِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي بَكْرِ بْنِ لَيْثٍ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَأَقَرَّ أَنَّهُ زَنَى بِامْرَأَةٍ أَرْبَعَ مِرَارٍ فَجُلِدَ مِائَةً وَكَانَ بِكْرًا ثُمَّ سَأَلَهُ الْبَيِّنَةَ عَلَى الْمَرْأَةِ فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ كَذَبَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَجَلَدَهُ حَدَّ الْفِرْيَةِ ثَمَانِينَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ
  2. Yaḥyá b. Muḥammad b. Yaḥyá
  3. Mūsá b. Hārūn al-Burdī
  4. Hishām b. Yūsuf
  5. al-Qāsim b. Fayyāḍ al-Anbārī
  6. Khallād b. ʿAbd al-Raḥman
  7. Saʿīd b. al-Musayyab
  8. Ibn ʿAbbās

✧ A man from Banu Bakr b. Layth came to the Prophet ﷺ and confessed four times that he had committed adultery with a woman. He was flogged with one hundred lashes, as he was a virgin. Then the Prophet ﷺ asked him for evidence against the woman, and she said, 'He has lied, by Allah, O Messenger of Allah.' So the Prophet ﷺ flogged him eighty lashes for slander.

Notes

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» القاسم بن فياض ضعيف

Grades by grader

al-DhahabiWeakhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 4467

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Saʿīd b. al-Musayyib
    One of the reliable (athbāt), eminent jurist scholarsd. 87 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 100 AH, Ibn Maʿīn and Ibn al-Madīnī said: 105 AH
    سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
    عن
  3. Khallād b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. between 121 AH and 130 AH
    خَلَّادِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة حافظ
    عن
  4. Al-Qāsim b. Fayyāḍ b. ʿAbd al-Raḥmān b. Jundah
    unknown (majhūl)
    الْقَاسِمُ بْنُ فَيَّاضٍ الْأَنْبَارِيُّمجهول
    حدثنا
  5. Hishām b. Yūsuf
    trustworthy (thiqah)d. 197 AH, or 199 AH
    هِشَامُ بْنُ يُوسُفَثقة
    حدثنا
  6. Mūsá b. Hārūn al-Burdī
    truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. 224 AH
    مُوسَى بْنُ هَارُونَ الْبُرْدِيُّصدوق ربما أخطأ
    حدثنا
  7. Yaḥyā b. Muḥammad b. Yaḥyā
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 267 AH
    يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَىثقة حافظ
    حدثنا
  8. Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ
    d. 340 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ
    حدثنا
  9. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us