Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 8086

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ بْنِ الْحَسَنِ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْقَاضِي ثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ ثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ

مَا رَأَيْتُ رَجُلًا قَطُّ أَشَدَّ رَمْيَةً مِنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أُتِيَ بِامْرَأَةٍ مِنْ هَمْدَانَ يُقَالُ لَهَا شُرَاحَةُ فَجَلَدَهَا مِائَةً ثُمَّ أَمَرَ بِرَجْمِهَا فَأَخَذَ عَلِيٌّ آجُرَّةً فَرَمَاهَا بِهَا فَمَا أَخْطَأَ أَصْلَ أُذُنِهَا مِنْهَا فَصَرَعَهَا فَرَجَمَهَا النَّاسُ حَتَّى قَتَلُوهَا ثُمَّ قَالَ جَلَدْتُهَا بِكِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى وَرَجَمْتُهَا بِالسُّنَّةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Aḥmad b. Salmān b. al-Ḥasan al-Faqīh Bibaghdād
  2. Abū al-Aḥwaṣ Muḥammad b. al-Haytham al-Qāḍī
  3. ʿAbd al-Ghaffār b. Dāwud al-Ḥarrānī
  4. Mūsá b. Aʿyan
  5. al-Aʿmash
  6. al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman
  7. his father
  8. ʿAbdullāh

✧ I have never seen a man with a stronger throw than 'Ali b. Abi Talib. A woman from Hamdan called Shuraha was brought to him, and he flogged her a hundred lashes, then ordered that she be stoned. 'Ali took a baked brick and threw it at her, and he did not miss the base of her ear. It knocked her down, and the people stoned her until they killed her. Then he said, "I flogged her according to the Book of Allah, the Exalted, and I stoned her according to the Sunnah."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.