Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 8040

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزَّاهِدُ الْأَصْبَهَانِيُّ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَهْدِيِّ بْنِ رُسْتُمَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ ثَنَا عَامِرُ بْنُ شَدَّادٍ قَالَ

كُنْتُ أُبْطِنُ شَيْئًا بِالْكَذَّابِ أَدْخَلَ عَلَيْهِ بِسَيْفِي فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ جِئْتَنِي وَاللَّهِ وَلَقَدْ قَامَ جِبْرِيلُ عَنْ هَذَا الْكُرْسِيِّ فَأَهْوَيْتُ إِلَى قَائِمٍ سَيْفِي فَقُلْتُ مَا أَنْتَظِرُ أَنْ أَمْشِيَ بَيْنَ رَأْسَهِ وَجَسَدِهِ حَتَّى ذَكَرْتُ حَدِيثًا حَدَّثَنَاهُ عَمْرُو بْنُ الْحَمِقِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «إِذَا اطْمَأَنَّ الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ ثُمَّ قَتَلَهُ بَعْدَمَا اطْمَأَنَّ إِلَيْهِ نُصِبَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لِوَاءُ غَدْرٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Zāhid al-Aṣbahānī
  2. Aḥmad b. Mahdī b. Rustum al-Aṣbahānī
  3. Abū ʿĀmir al-ʿAqadī
  4. Qurrah b. Khālid
  5. ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
  6. ʿĀmir b. Shaddād

✧ I was concealing something against the liar; I intended to enter upon him with my sword. One day I entered upon him and he said, "By Allah, you have come to me while Gabriel has just risen from this chair." I reached for the hilt of my sword and said, "What do I wait for? I will strike between his head and his body," until I remembered a hadith that Amr b. al-Hamiq narrated to us. He said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say, "When a man trusts another man and then kills him after he trusted him, a banner of treachery will be set up for him on the Day of Resurrection."

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked