Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 8003

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ الْعَامِرِيُّ ثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هَانِئٍ وَعَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«دَعُوا الْجَارِيَةَ مَعَ خَالَتِهَا فَإِنَّ الْخَالَةَ أُمٌّ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. al-Ḥasan b. ʿAlī b. ʿAffān al-ʿĀmirī
  3. Yaḥyá b. Ādam
  4. Isrāʾīl
  5. Abū Isḥāq
  6. Hāniʾ
  7. Hubayrah b. Yarīm
  8. ʿAlī
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Leave the girl with her maternal aunt, for the maternal aunt is a mother.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked