Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 7890

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْرَائِيلَ عَنْ جَعْدَةَ الْجُشَمِيِّ قَالَ

رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يُشِيرُ بِيَدِهِ إِلَى بَطْنِ رَجُلٍ سَمِينٍ وَيَقُولُ «لَوْ كَانَ هَذَا فِي غَيْرِ هَذَا كَانَ خَيْرًا لَكَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. al-ʿAbbās b. Muḥammad al-Dūrī
  3. Shabābah b. Sawwār
  4. Shuʿbah
  5. Abū Isrāʾīl
  6. Jaʿdah al-Jushamī

✧ I saw the Prophet ﷺ gesturing with his hand toward the belly of a fat man and saying, "If this were in other than this, it would be better for you."

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked