Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7891

Show the chain

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عِصْمَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْعَدْلُ ثَنَا أَبِي ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَنْبَأَ أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَشْيَاخِهِ قَالَ دَخَلَ سَعْدٌ عَلَى سَلْمَانَ يَعُودُهُ قَالَ فَبَكَى فَقَالَ

لَهُ سَعْدٌ مَا يُبْكِيكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ؟ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ عَنْكَ رَاضٍ وَتَرِدُ عَلَيْهِ الْحَوْضَ وَتَلْقَى أَصْحَابَكَ قَالَ فَقَالَ سَلْمَانُ أَمَا إِنِّي لَا أَبْكِي جَزَعًا مِنَ الْمَوْتِ وَلَا حِرْصًا عَلَى الدُّنْيَا وَلَكِنْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَهِدَ إِلَيْنَا عَهْدًا حَيًّا وَمَيِّتًا قَالَ «لِتَكُنْ بِلُغَةُ أَحَدِكُمْ مِنَ الدُّنْيَا مِثْلَ زَادِ الرَّاكِبِ» وَحَوْلِي هَذِهِ الْأَسَاوِدَةُ قَالَ فَإِنَّمَا حَوْلَهُ إِجَّانَةٌ وَجَفْنَةٌ وَمَطْهَرَةٌصحيح

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. ʿIṣmah b. Ibrāhīm al-ʿAdl
  2. my father
  3. Yaḥyá b. Yaḥyá Anbaʾ Abū Muʿāwiyah
  4. al-Aʿmash
  5. Abū Sufyān
  6. Ashyākhih
  7. Dakhal Saʿd
  8. Salmān Yaʿūduh
  9. Fabaká

✧ Sa'd said to him: What makes you weep, O Abu 'Abdullah? The Messenger of Allah ﷺ died while he was pleased with you, and you will come to him at the Hawd and meet your companions. Salman said: Indeed, I do not weep out of dread of death or greed for this world, but the Messenger of Allah ﷺ made a covenant with us, living and dead: "Let the provision of any of you from this world be like the provision of a rider." And around me are these black things. He said: Around him were only a washing tub, a large bowl, and a water container. Sahih.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked