Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7792

✧ Literature > The Saying of Salim b. Ubayd al-Nakha'i

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثَنَا أَبُو الْمُثَنَّى ثَنَا مُسَدَّدٌ ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ

عَنْ رَدِيفِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ عَثَرَتْ بِهِ دَابَّتُهُ فَقَالَ تَعِسَ الشَّيْطَانُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَا تَقُلْ تَعِسَ الشَّيْطَانُ فَإِنَّكَ إِنْ قُلْتَ تَعِسَ الشَّيْطَانُ تَعَاظَمَ وَقَالَ بِقُوَّتِي صَرَعْتُهُ وَإِذَا قِيلَ بِسْمِ اللَّهِ خَنَسَ حَتَّى يَصِيرَ مِثْلَ الذُّبَابِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
  2. Abū al-Muthanná
  3. Musaddad
  4. Yazīd b. Zurayʿ
  5. Khālid al-Ḥadhhāʾ
  6. Abū Tamīmah

✧ From the one riding behind the Messenger of Allah ﷺ: his mount stumbled, so he said: "May Satan perish." The Messenger of Allah ﷺ said: "Do not say 'May Satan perish,' for if you say 'May Satan perish,' he becomes haughty and says: 'By my strength I brought him down.' But when 'In the name of Allah' is said, he shrinks until he becomes like a fly."

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked